1 00:02:44,053 --> 00:02:46,544 Meizi, burada. 2 00:02:49,625 --> 00:02:51,616 Durmak. 3 00:02:52,461 --> 00:02:54,486 Qinglai, buradayız. 4 00:02:58,868 --> 00:03:00,768 Kolay, kolay. 5 00:03:00,836 --> 00:03:02,827 Meizi, çantayı al. 6 00:03:13,949 --> 00:03:15,644 İçeri gelin. 7 00:03:16,652 --> 00:03:18,313 Otur. 8 00:03:21,223 --> 00:03:22,884 Peki sorun nedir? 9 00:03:23,826 --> 00:03:26,420 Kocam tekmelendi. 10 00:03:27,429 --> 00:03:30,489 Tekmelendin mi? Nerede? 11 00:03:32,234 --> 00:03:33,963 Bacakların arasında. 12 00:03:35,070 --> 00:03:36,731 Bacakların arası mı? 13 00:03:37,540 --> 00:03:40,998 Pantolonunu çıkar ve bir göreyim. 14 00:03:42,745 --> 00:03:45,111 Boşver. 15 00:04:25,888 --> 00:04:28,516 - Nerelisin? - Xigouzi. 16 00:04:28,591 --> 00:04:30,491 O kadar yolu geldin! 17 00:04:38,767 --> 00:04:41,930 Bu adam daha çok veterinere benziyor. 18 00:04:55,384 --> 00:04:57,113 Meizi. 19 00:04:58,954 --> 00:05:00,615 Ne dedi? 20 00:05:00,689 --> 00:05:04,489 Düz tut dedi ve havanın ona ulaşmasını sağlayın. 21 00:05:04,560 --> 00:05:06,221 Birkaç gün içinde iyileşeceğim. 22 00:05:06,295 --> 00:05:11,255 İşte raporu. Onu damgalatmamız lazım. 23 00:05:19,208 --> 00:05:22,405 Uzun bir yolculuktu. İyi misin? 24 00:05:22,478 --> 00:05:26,073 Ben iyiyim. Senin için endişeleniyorum. 25 00:05:26,982 --> 00:05:31,146 Eğer tesisatınızı tamir edemezsek... 26 00:05:32,187 --> 00:05:35,850 sıkışıp kalacağız tek çocuk politikası tamamen. 27 00:05:37,059 --> 00:05:40,995 Burada bir erkek mi bir kız mı var? Kim bilir? 28 00:05:42,031 --> 00:05:44,090 İyi olacağım. Merak etme. 29 00:05:44,800 --> 00:05:47,564 Doktor bir uzmandır. 30 00:05:47,636 --> 00:05:51,231 Eğer o iyi olacağım derse, iyi olacağım. Sadece biraz zaman alır. 31 00:05:51,306 --> 00:05:55,174 Bu o kadar basit değil. Geri döndüğümde onunla konuşacağım. 32 00:06:04,086 --> 00:06:06,782 - Qiu Ju, yemek yedin mi? - Evet. 33 00:06:22,504 --> 00:06:24,165 Biraz yiyecek getireceğim. 34 00:06:26,108 --> 00:06:28,372 İçeride mi? 35 00:06:28,444 --> 00:06:30,605 Evet. Evet, gel. 36 00:06:30,679 --> 00:06:32,203 Qiu Ju Teyze! 37 00:06:32,281 --> 00:06:35,876 - İçeride mi? - Evet. 38 00:06:35,951 --> 00:06:39,250 Biraz erişte? Sana biraz erişte getireceğim. 39 00:06:39,321 --> 00:06:41,084 Yedim. Sen devam et. 40 00:06:41,156 --> 00:06:43,317 -Biraz al. - Yedim. 41 00:06:43,392 --> 00:06:46,725 - Birazcık. - Hayır. Az önce yemek yedim. 42 00:06:48,030 --> 00:06:49,759 Hava soğuk! 43 00:06:53,469 --> 00:06:57,269 Şef, Qinglai yaralandı. eğer ilgileniyorsanız. 44 00:06:57,339 --> 00:06:59,671 İşte sağlık raporu. 45 00:06:59,742 --> 00:07:01,437 Okuyun. 46 00:07:05,714 --> 00:07:07,511 Bize ne yapacağımızı söyle. 47 00:07:14,423 --> 00:07:16,186 Ne istersen yap. 48 00:07:17,159 --> 00:07:21,027 - Okuyun. Qiu Ju onu sana getirdi. - Kendi işine bak! 49 00:07:28,337 --> 00:07:31,636 Onu tekmeleyen sensin. 50 00:07:31,707 --> 00:07:34,107 O halde bize ne yapacağımızı söyleyin. 51 00:07:34,176 --> 00:07:36,041 Ne yapalım? 52 00:07:36,111 --> 00:07:38,773 Ona bunu neden yaptığımı sor. 53 00:07:39,815 --> 00:07:42,750 Sen köyün muhtarısın. Daha iyi bilmelisin. 54 00:07:42,818 --> 00:07:45,480 Bir adamı tekmeleyemezsin kasıklarında. 55 00:07:46,221 --> 00:07:49,281 Ben de onu tekmeledim. Şimdi ne istiyorsun? 56 00:07:50,159 --> 00:07:52,627 Bize ne düşündüğünü söyle yapılmalıdır. 57 00:07:57,399 --> 00:07:59,094 Eğer ısrar edersen. 58 00:07:59,168 --> 00:08:01,898 Ama beni suçlama kaba olduğun için. 59 00:08:01,970 --> 00:08:04,962 dışarıda duracağım bacaklarım açık... 60 00:08:05,040 --> 00:08:07,907 ve beni geri tekmelemesine izin verdim. Bu nasıl? 61 00:08:11,280 --> 00:08:13,771 Cevabın buysa unut gitsin. 62 00:08:13,849 --> 00:08:15,942 O zaman unut gitsin. 63 00:08:16,018 --> 00:08:18,350 Bu nasıl bir adalet? 64 00:08:20,489 --> 00:08:23,151 Ayrılıyorum. Beni uğurlamaktan çekinmeyin. 65 00:08:23,225 --> 00:08:26,058 Çok hızlı yürümeyin. 66 00:08:26,128 --> 00:08:28,494 Güle güle teyze. 67 00:08:28,564 --> 00:08:30,555 Çok hızlı yürümeyin. 68 00:08:46,348 --> 00:08:48,316 Baba. 69 00:08:48,383 --> 00:08:50,783 Git bir şeyler ye. Tencerede. 70 00:08:52,187 --> 00:08:53,916 Ne dedi? 71 00:08:55,357 --> 00:08:57,188 İlacını aldın mı? 72 00:08:58,260 --> 00:09:00,353 Ne dedi? 73 00:09:00,429 --> 00:09:03,421 ''Yapılacak bir şey yok.'' O da öyle söyledi. 74 00:09:11,340 --> 00:09:13,069 Yapılacak bir şey yok mu? 75 00:09:13,141 --> 00:09:15,735 Şef bunu nasıl söyleyebilir? 76 00:09:18,380 --> 00:09:20,348 Yarın köye gideceğim. 77 00:09:20,415 --> 00:09:22,280 İyi bir fikir. 78 00:09:22,351 --> 00:09:25,149 Bir yerlerde adalet olmalı. 79 00:09:25,220 --> 00:09:29,816 Meizi, Qiu Ju artık çok büyük. 80 00:09:29,892 --> 00:09:31,883 Yarın onunla git. 81 00:09:31,960 --> 00:09:35,361 Dikkatli ol, Qiu Ju. Yol kaygan. 82 00:09:35,430 --> 00:09:39,127 Meizi, kız kardeşine göz kulak ol. Yol kaygan. 83 00:09:40,569 --> 00:09:43,265 Baba, eve geri dön. 84 00:09:48,377 --> 00:09:50,140 Nereye gidiyorsun Qiu Ju? 85 00:09:50,212 --> 00:09:51,873 Köye. 86 00:09:51,947 --> 00:09:53,608 Köy mü? Dikkat olmak. 87 00:10:38,927 --> 00:10:41,953 KÖY 88 00:10:42,965 --> 00:10:45,024 Dolgulu bir ceket giymişti. 89 00:10:45,100 --> 00:10:48,501 Onu çıkardı. 90 00:10:48,570 --> 00:10:50,504 ''Sorun ne?'' dedi. 91 00:10:50,572 --> 00:10:53,234 dedim ki, ''Neyin yanlış olduğunu biliyorsun.'' 92 00:10:53,308 --> 00:10:56,675 Ve kavga etmeye başladık. 93 00:10:57,846 --> 00:10:59,507 Yani o mu başlattı? 94 00:10:59,581 --> 00:11:01,242 O mu başlattı? 95 00:11:01,316 --> 00:11:04,376 Hayır. Sadece ceketini çıkardı. 96 00:11:04,453 --> 00:11:06,114 Bana vurmadı. 97 00:11:06,188 --> 00:11:09,214 Ceketimi çıkardım ve kapattım. 98 00:11:09,291 --> 00:11:11,259 Ona henüz vurmamıştım. 99 00:11:11,326 --> 00:11:14,261 Ceketini çıkardı... 100 00:11:14,329 --> 00:11:17,196 kapattı... 101 00:11:17,265 --> 00:11:20,530 ve dedi ki... 102 00:11:20,602 --> 00:11:24,094 ''Sen, karın ve kızların, dördünüz de... 103 00:11:24,172 --> 00:11:26,402 beni tekmeledi ve vurdu. 104 00:11:26,475 --> 00:11:31,777 Fikir nedir? Bunu neden yaptın?'' 105 00:11:31,847 --> 00:11:34,179 Ona vurdum. Karşılık vermedi. 106 00:11:34,249 --> 00:11:37,047 Bunun mümkün olduğunu düşünmüyorum. 107 00:11:37,119 --> 00:11:40,452 Evet? Kimi arıyorsunuz? 108 00:11:40,522 --> 00:11:42,615 Memur Li'yi görmek istiyorum. 109 00:11:43,592 --> 00:11:45,253 Memur Li. 110 00:11:54,603 --> 00:11:57,071 Oraya git. 111 00:12:01,476 --> 00:12:03,740 Oturun. 112 00:12:03,812 --> 00:12:05,677 Hemen yanında olacağım. 113 00:12:09,384 --> 00:12:11,045 Sorun ne? 114 00:12:15,424 --> 00:12:17,085 Qinglai'yi mi istiyorsunuz? 115 00:12:18,660 --> 00:12:20,389 Ona ne oldu? 116 00:12:20,462 --> 00:12:22,123 Tekmelendi. 117 00:12:26,902 --> 00:12:28,767 Sen Qinglai'nin karısı mısın? 118 00:12:29,671 --> 00:12:33,129 Düğününe yetişemedim. 119 00:12:33,208 --> 00:12:36,939 Karısının çok güzel olduğunu duydum. Demek bu sensin. 120 00:12:40,282 --> 00:12:44,946 Bir bebeğiniz olacak! Oturmak. Oturmak. 121 00:12:51,326 --> 00:12:54,887 ''Sağ göğüste morluklar...'' 122 00:12:56,731 --> 00:12:59,791 sol testis hafifçe şişmiş.'' 123 00:13:00,669 --> 00:13:02,500 ''Biraz şişmiş.'' 124 00:13:05,107 --> 00:13:09,043 Qinglai çok nazik bir adam. Kiminle kavga ediyordu? 125 00:13:09,111 --> 00:13:12,137 - Şefimizle. - Wang Shantang'ı mı kastediyorsun? 126 00:13:12,214 --> 00:13:15,115 - Evet. - Neden? 127 00:13:17,719 --> 00:13:19,653 Biber yetiştiriyoruz, biliyorsun. 128 00:13:20,689 --> 00:13:23,954 - Hey, Li, bunu alacağım. - Burada. 129 00:13:24,893 --> 00:13:26,656 Biber yetiştirdiğimizi biliyorsun. 130 00:13:26,728 --> 00:13:29,322 - Biliyorum. - Siz yapıyorsunuz? 131 00:13:29,397 --> 00:13:32,332 Neyse inşaata başladık bir depo. 132 00:13:32,400 --> 00:13:34,891 Tuğla ve kiremitleri aldık. 133 00:13:34,970 --> 00:13:37,905 Ama Şef tuttu başvurumuzu reddediyoruz. 134 00:13:37,973 --> 00:13:39,634 Yani onun yerine... 135 00:13:39,708 --> 00:13:43,041 bir alanı temizledik tahsis edilen arazimizde... 136 00:13:43,111 --> 00:13:46,308 biber kulübesine yer açmak için. 137 00:13:46,381 --> 00:13:48,542 Ama şef yine de reddetti. 138 00:13:49,784 --> 00:13:52,184 Olduğunu iddia etti kanuna aykırı. 139 00:13:52,254 --> 00:13:57,191 Ben de 'Eğer böyle bir kanun varsa' dedim. bir göreyim.'' 140 00:13:58,260 --> 00:14:01,024 Ama reddetti. ''Kanun benim'' dedi. 141 00:14:01,096 --> 00:14:03,860 Bana göstermedi. 142 00:14:03,932 --> 00:14:07,129 Dikkat et, böyle bir yasa var. 143 00:14:08,069 --> 00:14:10,264 Arazi mahsul yetiştirmek içindir. 144 00:14:10,338 --> 00:14:14,206 Herkes bunun üzerine inşa ederse, ne yiyeceğiz? 145 00:14:15,410 --> 00:14:18,937 Ama bu yasa insanları dövmesine izin mi vereceksin? 146 00:14:19,014 --> 00:14:20,948 O Şef. 147 00:14:21,016 --> 00:14:23,109 Birkaç yumruk bir şeydir. 148 00:14:23,185 --> 00:14:26,780 Ama bir adamı tekmelemek nerede sayılır! 149 00:14:28,523 --> 00:14:30,252 Savaşmak için iki kişi gerekir. 150 00:14:30,325 --> 00:14:32,691 Herhalde kışkırtılmıştı. 151 00:14:32,761 --> 00:14:34,490 Sebebi neydi? 152 00:14:36,131 --> 00:14:37,120 Neden? 153 00:14:38,934 --> 00:14:40,094 Neden? 154 00:14:40,168 --> 00:14:42,636 Kardeşim kızgındı. Ona hakaret etti. 155 00:14:42,704 --> 00:14:45,639 - Sen kimsin ? - Ben Qinglai'nin kız kardeşiyim. 156 00:14:45,707 --> 00:14:47,572 Kardeşin ne dedi? 157 00:14:47,642 --> 00:14:51,703 Şefin mirasçısı olmayacağını söyledi. Sadece tavuk yetiştirebiliyordu. 158 00:14:52,781 --> 00:14:54,442 O zaman kardeşin yanılmış. 159 00:14:54,516 --> 00:14:58,577 Herkes biliyor Şefin sadece kızları var. 160 00:14:58,653 --> 00:15:01,247 Kardeşinin sözleri onu derinden yaraladı. 161 00:15:01,323 --> 00:15:03,791 Onun mirasçısı olmayacak Aile planlaması kanunlarına göre. 162 00:15:03,858 --> 00:15:05,689 Ona bunu hatırlatmak çok zalimce. 163 00:15:05,760 --> 00:15:08,888 Ama onun buna hakkı yok insanları dövmek. 164 00:15:08,964 --> 00:15:12,832 O Şef. Onu orada tekmelememeliydi. 165 00:15:12,901 --> 00:15:15,301 Ona ne yapılması gerektiğini sordum. 166 00:15:15,370 --> 00:15:18,271 'Ona tekme attım' dedi işte bu kadar." 167 00:15:18,340 --> 00:15:21,104 'Eğer yapmazsan' dedim bir şey yap, kim yapacak? 168 00:15:21,176 --> 00:15:23,269 Onu yendin. Bu doğru değil!'' 169 00:15:23,345 --> 00:15:26,940 - Bu yüzden mi buraya geldin? - Evet. 170 00:15:27,015 --> 00:15:30,280 Şef yanılmıştı kocanı tekmelemek. 171 00:15:30,352 --> 00:15:33,116 Elbette öyleydi! Özellikle onu tekmelediği yer! 172 00:15:33,188 --> 00:15:36,715 - Eğer iyileşmezse, biz... - Tamam! Yanıldığını söyledim. 173 00:15:37,525 --> 00:15:40,255 Şimdilik eve git. 174 00:15:41,263 --> 00:15:45,791 Bir veya iki gün içinde, Gelip işleri halledeceğim. 175 00:15:47,535 --> 00:15:50,971 ikinizi de istiyorum biraz özeleştiri yapmak. 176 00:15:51,039 --> 00:15:53,200 - Anlaşıldı mı? - Evet. 177 00:15:53,275 --> 00:15:55,573 Eve git. Bugün meşgulüm. 178 00:15:56,411 --> 00:15:58,709 Bunu bana bırakabilirsin. 179 00:15:58,780 --> 00:16:00,509 Ne zaman geleceksin? 180 00:16:00,582 --> 00:16:02,573 Birkaç gün içinde. 181 00:16:12,761 --> 00:16:16,162 Memur Li, lütfen çabuk gelin! 182 00:16:25,123 --> 00:16:26,988 Güle güle, Li. 183 00:16:27,059 --> 00:16:28,720 Güle güle. 184 00:16:41,106 --> 00:16:43,006 Baba. Baba. 185 00:16:44,543 --> 00:16:47,808 Sensin, Li. İçeri gel ve ısın. 186 00:16:47,879 --> 00:16:49,540 Wang. 187 00:16:51,516 --> 00:16:54,917 Wang'la konuşmak istiyorum. Neden dışarı çıkmıyorsun? 188 00:16:55,921 --> 00:16:57,513 Seni buraya getiren ne? 189 00:16:58,890 --> 00:17:00,551 Ne güzel mısır! 190 00:17:04,997 --> 00:17:07,397 Wang... 191 00:17:08,533 --> 00:17:12,594 Sağlık raporunu okudum. ve Qinglai'yi görmeye gittim. 192 00:17:13,972 --> 00:17:17,271 Sana küfür etmemeliydi. Ona bunu söyledim. 193 00:17:18,410 --> 00:17:21,311 Ama sen de yanıldın. 194 00:17:21,380 --> 00:17:24,178 Sen ondan daha yaşlısın ve sen Şefsin. 195 00:17:24,249 --> 00:17:26,911 Yapmamalıydın onu böyle dövdü. 196 00:17:26,985 --> 00:17:29,613 Ben sadece kanunlara uyuyordum. 197 00:17:30,822 --> 00:17:34,087 Ama kanun öyle demiyor insanları dövebilirsin. 198 00:17:35,227 --> 00:17:36,956 Eğer biraz aklı olsaydı... 199 00:17:37,929 --> 00:17:40,056 o anlardı neden onu tekmelediğimi. 200 00:17:41,500 --> 00:17:43,593 Sen Şefsin. 201 00:17:43,669 --> 00:17:46,001 Ona vurmak bir şeydir... 202 00:17:46,071 --> 00:17:48,767 ama yapmamalıydın onu oraya tekmeledi! 203 00:17:50,008 --> 00:17:53,136 Bu onu susturdu, değil mi? 204 00:17:53,211 --> 00:17:55,076 Lütfen, lütfen! 205 00:17:57,783 --> 00:18:00,251 Dışarı çık Qiu Ju. 206 00:18:00,319 --> 00:18:02,981 konuşmak istiyorum yalnızca Şef'e. 207 00:18:25,310 --> 00:18:28,279 İşte bu şekilde çözeceğiz. 208 00:18:30,048 --> 00:18:31,709 Qi Ju... 209 00:18:31,783 --> 00:18:34,183 gördüğüm kadarıyla... 210 00:18:34,252 --> 00:18:36,049 onu tekmelememeliydi. 211 00:18:36,121 --> 00:18:38,055 Ben de ona bunu söyledim. 212 00:18:38,123 --> 00:18:41,251 Ama Qinglai'nin keskin bir dil. 213 00:18:41,326 --> 00:18:43,886 Yani her iki taraf hatalı olduklarını kabul etmeliler. 214 00:18:46,498 --> 00:18:48,898 Arabulucu olarak, işte şunu düşünüyorum. 215 00:18:48,967 --> 00:18:53,028 Wang, Qinglai'nin parasını ödemeli tıbbi masraflar ve kaybedilen ücretler. 216 00:18:53,105 --> 00:18:55,972 Toplam 200 yuan. Ne düşünüyorsun? 217 00:18:56,041 --> 00:19:01,308 Ben onun parasının peşinde değilim. Sadece bir özür istiyorum. 218 00:19:01,380 --> 00:19:04,076 Şef inatçıdır, ama o Şef. 219 00:19:04,149 --> 00:19:06,208 Onun itibarını kaybetmesine neden olma. 220 00:19:06,284 --> 00:19:08,775 Ayrıca Qinglai değil çok acıttı. 221 00:19:11,223 --> 00:19:12,884 İşte bu kadar. 222 00:19:12,958 --> 00:19:16,291 Ödeyecek. Bunun anlamı sen haklısın, o haksız. 223 00:19:16,361 --> 00:19:18,056 Bu şekilde özür dileyecektir. 224 00:19:21,566 --> 00:19:24,126 Elbette? Biz de bunu yapacağız. 225 00:19:24,202 --> 00:19:28,138 Yarın sağlık faturalarını getir onun yerine. 226 00:19:28,206 --> 00:19:30,106 Yanınızda bir makbuz da getirin. 227 00:19:30,175 --> 00:19:31,938 Sana parayı verecek. 228 00:19:32,010 --> 00:19:34,638 Ve her şey çözülecek. 229 00:19:39,384 --> 00:19:41,079 Şef. 230 00:19:42,988 --> 00:19:45,422 Faturaların var ve makbuz? 231 00:19:48,393 --> 00:19:50,054 Evet. Hepsi burada. 232 00:20:01,206 --> 00:20:04,107 İşte 200 yuan. 233 00:20:04,176 --> 00:20:05,905 Hepsi senin. 234 00:20:08,079 --> 00:20:09,944 Şef, bu nedir? 235 00:20:10,015 --> 00:20:14,509 Kolay mı sanıyorsun birinden para almak mı? 236 00:20:15,887 --> 00:20:18,481 Senin paranı istemiyorum. 237 00:20:18,557 --> 00:20:21,993 - Adalet istiyorum. -Adalet? 238 00:20:22,060 --> 00:20:24,858 Teslim olduğumu mu sanıyorsun? 239 00:20:24,930 --> 00:20:27,797 Bunun tek nedeni Memur Li buraya kadar geldi. 240 00:20:27,866 --> 00:20:29,993 Onun itibarını kaybetmesine izin veremem. 241 00:20:31,203 --> 00:20:33,831 İşte yirmi adet 10 yuanlık banknot. 242 00:20:33,905 --> 00:20:36,430 Başını eğ ve onları al. 243 00:20:36,508 --> 00:20:39,204 Başını bana eğeceksin yirmi kez. 244 00:20:39,277 --> 00:20:42,269 O zaman eşit olacağız. 245 00:20:45,784 --> 00:20:48,082 Ne zaman ödeşeceğimize ben karar vereceğim! 246 00:21:25,023 --> 00:21:26,684 Memur Li'yi görmek istiyorum. 247 00:21:26,758 --> 00:21:28,885 Bölge toplantısına gitti. 248 00:21:28,960 --> 00:21:31,360 Toplantı mı? Ne zaman dönecek? 249 00:21:31,429 --> 00:21:32,919 Emin değilim. 250 00:21:34,232 --> 00:21:36,632 Her şey halledilebilirdi. 251 00:21:37,769 --> 00:21:40,169 Ama parayı attı... 252 00:21:40,238 --> 00:21:42,103 ve o korkunç şeyleri söyledi. 253 00:21:43,108 --> 00:21:46,168 inanmak istiyorum biraz adalet var demektir. 254 00:21:47,445 --> 00:21:50,471 ailem kelimelerle arası iyi değildir. 255 00:21:52,017 --> 00:21:53,678 Kendim gidemem. 256 00:21:55,620 --> 00:22:00,216 İlçe o kadar uzakta ki ve senin durumunda- 257 00:22:00,292 --> 00:22:02,283 Endişelenme. 258 00:22:03,295 --> 00:22:06,093 Eğer bebeği kaybedeceksem, sadece bir hapşırık bile bunu yapabilir. 259 00:22:06,164 --> 00:22:10,726 Eğer değilsem, deprem bile onu dışarı çıkaramadım. 260 00:22:12,504 --> 00:22:14,404 Yarın yanınıza para alın. 261 00:22:15,774 --> 00:22:17,639 Çok fazla paramız yok. 262 00:22:18,810 --> 00:22:20,903 Bir sürü biber getireceğim. 263 00:22:20,979 --> 00:22:22,776 Yanlış sezon. 264 00:22:22,847 --> 00:22:25,714 Onlardan pek bir şey alamayacaksın. 265 00:22:25,784 --> 00:22:28,412 Peşinde olduğum şey para değil. 266 00:22:28,486 --> 00:22:30,420 Doğru olanı yapmasını istiyorum. 267 00:22:31,256 --> 00:22:33,121 Meizi... 268 00:22:33,191 --> 00:22:34,886 dikkatli ol. 269 00:22:34,960 --> 00:22:37,656 Biberlerin düşmesine izin vermeyin. 270 00:23:51,202 --> 00:23:52,863 Bunlar satılık mı? 271 00:23:52,937 --> 00:23:55,531 Ne kadar ödersiniz? 272 00:23:55,607 --> 00:23:57,507 Kedi başına 3,50. 273 00:23:57,575 --> 00:24:00,601 3.50 mi? Hayır, 4.00. 274 00:24:00,679 --> 00:24:02,670 Elbette. 4.00. 275 00:24:02,747 --> 00:24:04,408 Bu bir anlaşma mı? 276 00:24:04,482 --> 00:24:06,313 4.00 mı? 277 00:24:06,384 --> 00:24:08,045 Elbette. 278 00:24:10,722 --> 00:24:12,622 Meizi, biberleri boşalt. 279 00:24:24,002 --> 00:24:26,664 - On bir kedicik. - On bir buçuk!. 280 00:24:26,738 --> 00:24:28,706 Elbette. On bir buçuk. 281 00:24:37,015 --> 00:24:39,916 İşte 100, 1 22 hep birlikte. 282 00:24:39,984 --> 00:24:41,645 Evet. 283 00:25:00,538 --> 00:25:03,439 Şehre gidiş ücreti kişi başı 7,50. 284 00:25:04,476 --> 00:25:07,240 Bu kadar mı? 285 00:25:08,213 --> 00:25:11,876 Daha ucuz bir ücret var. Eğer altı kişi bulabilirsek... 286 00:25:11,950 --> 00:25:13,941 o zaman kişi başı 2,50. 287 00:25:15,653 --> 00:25:18,121 O halde şu tarafa gidelim. 288 00:25:49,220 --> 00:25:52,212 BÖLGE 289 00:27:04,128 --> 00:27:07,529 İşten döndüğümde... 290 00:27:07,599 --> 00:27:10,363 Kapının zorla açık olduğunu gördüm. 291 00:27:10,435 --> 00:27:12,801 Bu yüzden buraya bunu bildirmeye geldim. 292 00:27:20,678 --> 00:27:23,545 Şu kağıtlar... nedir bunlar? 293 00:27:23,615 --> 00:27:25,640 Şikayet mektupları. 294 00:27:27,051 --> 00:27:28,712 Bende yok. 295 00:27:28,786 --> 00:27:32,688 Değil mi? Postaneye git, giriş tarafından. 296 00:27:32,757 --> 00:27:37,126 Zhang adında birini arayın. Ona durumunu anlat. 297 00:27:37,195 --> 00:27:41,825 Şikayet mektubunu yazacak senin için. O sana yardım edecek. 298 00:28:10,728 --> 00:28:13,492 Benim için bir mektup yazabilir misin? 299 00:28:13,564 --> 00:28:15,225 Ne tür bir mektup? 300 00:28:15,300 --> 00:28:17,962 Bir şikayet mektubu. 301 00:28:19,337 --> 00:28:21,862 Ne kadar güçlü ifade edilmesini ister misin? 302 00:28:21,940 --> 00:28:23,601 Ne demek istiyorsun? 303 00:28:23,675 --> 00:28:28,203 Hafifçe ifade edilirse, rakibiniz yüzünü kurtarıyor... 304 00:28:28,279 --> 00:28:31,646 ve geri adım atabilir gerekirse. 305 00:28:31,716 --> 00:28:34,879 Ama acımasız bir şikayet mektubu ona hiçbir çıkış yolu bırakmayacaktı. 306 00:28:34,953 --> 00:28:37,478 - Köşeye sıkışırdı. - Ah, hayır! 307 00:28:37,555 --> 00:28:40,046 Ona geri adım atması için bir şans ver. 308 00:28:40,124 --> 00:28:43,560 Bu size daha az maliyetli olacaktır. Sadece yirmi yuan. 309 00:28:44,395 --> 00:28:47,796 Yirmi yuan! Neden bu kadar pahalı? 310 00:28:47,865 --> 00:28:52,734 Bir düzineden fazla insana yardım ettim davalarını kazandılar. 311 00:28:52,804 --> 00:28:54,965 Senin gibi yumuşak mektuplar istiyorlardı. 312 00:28:56,174 --> 00:28:59,632 ben de yazdım altı acımasız. 313 00:28:59,711 --> 00:29:03,169 Sonuç? İki tanesi vuruldu. 314 00:29:03,247 --> 00:29:06,648 Diğer dört kişi müebbet hapis cezası aldı. 315 00:29:09,554 --> 00:29:12,785 Sadece yirmi yuan istedim. Bu pahalı değil. 316 00:29:14,759 --> 00:29:18,126 Peki öyleyse. Devam etmek. 317 00:29:18,196 --> 00:29:20,664 İyi. Bana durumunu anlat. 318 00:29:20,732 --> 00:29:23,326 ''Şef'in dört kızı var. 319 00:29:23,401 --> 00:29:25,892 O sadece atalarını yüz üstü bırak... 320 00:29:25,970 --> 00:29:30,236 ama o da aile planlaması kanunlarını ihlal etti. 321 00:29:30,308 --> 00:29:32,037 Bir oğlu olamaz... 322 00:29:32,110 --> 00:29:34,670 o yüzden dışarı çıkıyor onun hayal kırıklıkları bizim üzerimizde. 323 00:29:34,746 --> 00:29:38,341 Kocam sadece şunu söyledi Şefin tavuk yetiştirdiğini. 324 00:29:38,416 --> 00:29:40,816 Ama Şef 'tavuk' kelimesini duyunca... 325 00:29:40,885 --> 00:29:43,877 bunun anlamlı olduğunu düşündü kızları. 326 00:29:43,955 --> 00:29:46,583 Kocamı tekmeledi ciddi yaralanmalara neden olur. 327 00:29:46,657 --> 00:29:50,684 Tahammül edemiyoruz bu adalet saçmalığı. 328 00:29:50,762 --> 00:29:53,094 Bu cinayete teşebbüs için... 329 00:29:53,164 --> 00:29:55,428 Şef cezalandırılmalı.'' 330 00:29:55,500 --> 00:29:56,990 Bunu kim yazdı? 331 00:29:57,835 --> 00:30:00,668 Birinden bunu yazmasını istedim. 332 00:30:00,738 --> 00:30:03,298 Bunun için yirmi yuan ödedim. 333 00:30:04,442 --> 00:30:07,434 Kendin yazamaz mısın? Yazabilir misin? 334 00:30:07,512 --> 00:30:09,343 okula gittim... 335 00:30:10,681 --> 00:30:13,275 ama yazamadım bunun gibi bir şey. 336 00:30:13,351 --> 00:30:15,945 Memur Li zaten bununla ilgilendi. 337 00:30:16,020 --> 00:30:18,011 Neden bize geldin? 338 00:30:19,157 --> 00:30:22,354 Memur Li olabilir Şefi tercih etti. 339 00:30:24,162 --> 00:30:26,995 Ben ilçeyi istiyorum bunu halletmek için. 340 00:30:27,865 --> 00:30:31,961 O halde evraklarınızı bize bırakın. 341 00:30:32,036 --> 00:30:36,370 Düzenlemelere göre 39. Maddenin... 342 00:30:36,441 --> 00:30:41,469 bir karar verilecek Beş gün içinde senin durumunda. 343 00:30:42,480 --> 00:30:44,471 Eğer kararı bulursan tatmin edici değil... 344 00:30:44,549 --> 00:30:47,382 daha yüksek bir seviyeye başvurabilirsiniz bir inceleme için... 345 00:30:47,452 --> 00:30:50,444 beş gün içinde kararı almakla ilgili. 346 00:30:51,155 --> 00:30:53,055 Anlıyor musunuz? 347 00:30:53,124 --> 00:30:56,719 Bunun anlamı şudur: şimdi eve git... 348 00:30:56,794 --> 00:30:59,194 ve İlçe Kamu Güvenlik Bürosu... 349 00:30:59,263 --> 00:31:01,493 sana bir karar verecek beş gün içinde. 350 00:31:01,566 --> 00:31:04,592 Hala mutsuzsan daha da yükseğe çıkabilirsiniz... 351 00:31:04,669 --> 00:31:07,968 PSB şehrine, ve inceleme isteyin. 352 00:31:27,558 --> 00:31:31,517 ''Kamuoyunun karar almasına karar verildi'' Söz konusu köyün güvenlik görevlisi... 353 00:31:31,595 --> 00:31:34,564 her iki tarafa da yardım etmeli özeleştiri yapın... 354 00:31:34,631 --> 00:31:38,067 ve başarmak uyum ve istikrar... 355 00:31:38,135 --> 00:31:40,126 unuturken küçük farklılıklar. 356 00:31:40,204 --> 00:31:43,503 Maddi tazminata gelince; adı geçen köy yetkilileri... 357 00:31:43,574 --> 00:31:46,839 yaptım Sağlam bir çözüm önerisi... 358 00:31:46,910 --> 00:31:51,074 Wang Shantang davacının borcunu ödeyecek tıbbi faturalar ve maaşlar kaybedildi.'' 359 00:31:53,684 --> 00:31:56,050 Son kararın aynısı! 360 00:31:57,388 --> 00:32:01,381 bu kadar Bunun için ilçeye! 361 00:32:01,458 --> 00:32:03,483 İdam edileceğimi sanıyordum. 362 00:32:03,560 --> 00:32:05,221 Böbürlenme! 363 00:32:05,295 --> 00:32:06,956 Memur Li, hepsi bu mu? 364 00:32:07,031 --> 00:32:09,431 Önce eti alın. 365 00:32:09,500 --> 00:32:11,195 Elbette. 366 00:32:12,202 --> 00:32:14,227 Eti bana ver. 367 00:32:15,906 --> 00:32:18,670 - Ne kadar? - Beş yuan. 368 00:32:22,946 --> 00:32:27,212 Memur Li, evime gelin bir içki içersek konuşabiliriz. 369 00:32:27,284 --> 00:32:28,615 Hayır. 370 00:32:28,685 --> 00:32:31,848 Dinle. Tavsiyemi dinle. 371 00:32:33,624 --> 00:32:36,821 Bir kaç güzel söz söyle Qinglai ve Qiu Ju'ya... 372 00:32:36,894 --> 00:32:38,589 ve dinlenmesine izin verin. 373 00:32:38,662 --> 00:32:42,291 Nazik sözler mi? Ne kadar nazik? Hangi kelimeler? 374 00:32:42,366 --> 00:32:44,357 Çaba göstermelisiniz. 375 00:32:44,435 --> 00:32:47,996 Burada birkaç gezi yaptım sadece bu durum için. 376 00:32:48,072 --> 00:32:50,438 Kararı duydunuz İlçenin. 377 00:32:50,507 --> 00:32:52,532 Yüzünü kaybetmeyeceksin. 378 00:32:52,609 --> 00:32:54,873 Söyleyin bana Memur Li... 379 00:32:54,945 --> 00:32:57,345 neden gitti İlçeye mi? 380 00:32:57,414 --> 00:33:00,577 -Sadece adımı karalamak için mi? - Kesinlikle hayır! 381 00:33:00,651 --> 00:33:04,178 Üstelik ben bir memurum. 382 00:33:04,254 --> 00:33:06,415 Burayı benim yönetmem gerekiyor. 383 00:33:06,490 --> 00:33:09,789 Zarar vermek istemedi. Sadece bir özür istiyor. 384 00:33:09,860 --> 00:33:12,420 Git, onunla konuş. Bu onu sakinleştirir. 385 00:33:12,496 --> 00:33:16,091 Parayı öksüreceğim, ama özür dilemeye gelince... 386 00:33:16,166 --> 00:33:18,930 Ben yanlış bir şey yapmadım. 387 00:33:19,002 --> 00:33:21,163 İşte yine gidiyorsun! 388 00:33:21,238 --> 00:33:26,403 ''Kamuoyunun karar almasına karar verildi'' Söz konusu köyün güvenlik görevlisi... 389 00:33:31,448 --> 00:33:34,144 her iki tarafa da yardım etmeli özeleştiri yapın... 390 00:33:34,218 --> 00:33:37,153 ve başarmak uyum ve istikrar... 391 00:33:37,221 --> 00:33:39,553 unuturken küçük farklılıklar. 392 00:33:39,623 --> 00:33:43,559 Maddi tazminata gelince; adı geçen köy yetkilileri... 393 00:33:43,627 --> 00:33:45,959 ilk denemede var arabuluculukta... 394 00:33:46,029 --> 00:33:48,759 sağlam bir teklifte bulundum yerleşim için. 395 00:33:48,832 --> 00:33:53,929 Wang Shantang davacının borcunu ödeyecek tıbbi faturalar ve maaşlar kaybedildi.'' 396 00:33:55,005 --> 00:33:57,599 İşte bu. Ne düşünüyorsun? 397 00:34:01,645 --> 00:34:04,910 Bu aynı değil mi son karar olarak mı? 398 00:34:04,982 --> 00:34:07,815 Önce yemek yiyelim. 399 00:34:07,885 --> 00:34:09,614 Meizi, masayı hazırla. 400 00:34:09,686 --> 00:34:12,280 - Ne yiyorsun? - Erişte. 401 00:34:12,356 --> 00:34:15,325 Kulağa hoş geliyor. 402 00:34:15,392 --> 00:34:17,792 Baba, erişteler hazır. 403 00:34:21,231 --> 00:34:25,292 Sen meşgul bir adamsın. Seni son zamanlarda görmedim. 404 00:34:29,373 --> 00:34:32,638 - Nasılsın? - Ben iyiyim. Kendimi iyi hissediyorum. 405 00:34:36,380 --> 00:34:38,974 Qinglai, kendini daha iyi hissediyor musun? 406 00:34:39,049 --> 00:34:42,041 Evet. bende sadece göğsümdeki bu şişlik. 407 00:34:42,119 --> 00:34:44,314 Ve fazla enerji yok. 408 00:34:44,388 --> 00:34:46,322 Bunun nedeni haksızlığa uğradığını hissediyorsun. 409 00:34:46,390 --> 00:34:48,449 Rahatlayın, iyi olacaksınız. 410 00:34:48,525 --> 00:34:50,186 Hala gençsin! 411 00:34:55,766 --> 00:34:58,735 Tadını beğenip beğenmediğinize bakın. 412 00:34:58,802 --> 00:35:01,669 Yemek yemek. Çok yumuşak olup olmadığını söyle bana. 413 00:35:04,374 --> 00:35:07,241 Wang Shantang inatçıdır. 414 00:35:07,311 --> 00:35:09,438 Köydeki herkes bunu biliyor. 415 00:35:10,581 --> 00:35:14,677 Bunları sana getirmemi istedi. 416 00:35:14,751 --> 00:35:17,413 Bu hareketi yapmak onun için kolay olmadı. 417 00:35:17,487 --> 00:35:19,352 Qi Ju... 418 00:35:19,423 --> 00:35:22,950 onu istediğini söylemiştin doğru yapmak. 419 00:35:23,026 --> 00:35:24,687 Bunu onun özrü olarak kabul et. 420 00:35:29,333 --> 00:35:30,891 Kendine yardım et. 421 00:35:30,968 --> 00:35:34,404 Tazminatınızın tamamı tarafınıza ödenecektir. Masraflarınız ödenecektir. 422 00:35:34,471 --> 00:35:36,905 Sen sahip olmayacaksın maddi açıdan sıkıntı yaşadı. 423 00:35:38,141 --> 00:35:43,374 Üstelik bu bir durum arabuluculuk için. 424 00:35:44,648 --> 00:35:48,379 Mahkemenin işi değil. 425 00:35:48,452 --> 00:35:52,149 Bölge bir karar verdi... 426 00:35:52,222 --> 00:35:54,588 ve işte bu kadar. 427 00:35:56,960 --> 00:36:01,897 Memur Li, bunu gerçekten satın mı aldı? 428 00:36:03,900 --> 00:36:05,561 Elbette. 429 00:36:05,636 --> 00:36:07,501 Başka kim? 430 00:36:08,438 --> 00:36:12,067 Dün bütün günümü geçirdim onu ikna etmek. 431 00:36:13,010 --> 00:36:15,843 Çok fazla beklemeyin Şefin. 432 00:36:19,283 --> 00:36:21,376 Size bu atıştırmalıkları gönderiyorum... 433 00:36:21,451 --> 00:36:24,181 bu onun söyleme şekli üzgün. 434 00:36:24,254 --> 00:36:27,655 Eğer durum buysa, o zaman her şey yolunda. 435 00:36:27,724 --> 00:36:30,784 O Şef. Ona ne yapabilirim? 436 00:36:30,861 --> 00:36:34,422 Hepimiz aynı köyde yaşıyoruz. 437 00:36:34,498 --> 00:36:36,966 Bu konuyu arkamızda bırakalım. 438 00:36:37,034 --> 00:36:39,594 İlçe yaptı bir karar. Öyle olsun. 439 00:36:39,670 --> 00:36:42,639 Evet, eğer onların kararı buysa. 440 00:36:47,811 --> 00:36:49,711 Ve bu durumda... 441 00:36:49,780 --> 00:36:53,011 şef zaten bizden özür diledi. 442 00:36:53,083 --> 00:36:55,950 Paraya gelince, bu önemli değil. 443 00:36:56,019 --> 00:36:58,647 Bu senin tazminatın. Bunu ödemelidir. 444 00:37:00,490 --> 00:37:04,187 O zaman halledildiğini varsayalım. 445 00:37:04,261 --> 00:37:05,922 Geldiğime sevindim. 446 00:37:23,080 --> 00:37:25,310 Siz ikiniz gidin arkada oturun. 447 00:37:26,049 --> 00:37:28,244 Bir çizgi var, gördün mü? 448 00:37:28,318 --> 00:37:30,377 Çok var Bugün evlilik başvurusunda bulunanlar. 449 00:37:30,454 --> 00:37:32,445 Gidin ve sıraya girin. 450 00:37:33,557 --> 00:37:36,651 Siz ikiniz aşık mısınız? 451 00:37:37,461 --> 00:37:41,727 - İlk nerede tanıştınız? - Benim evimde. 452 00:37:42,933 --> 00:37:46,027 İlk görüşte aşk mıydı? 453 00:37:50,607 --> 00:37:54,543 Ondan hemen hoşlandın mı? 454 00:37:54,611 --> 00:37:56,306 Evet. 455 00:37:59,916 --> 00:38:02,714 Ve sen? Onu seviyor musun? 456 00:38:02,786 --> 00:38:05,778 Bayan, ona evlenme teklif ettiniz mi? 457 00:38:06,957 --> 00:38:10,256 Sana evlenme teklif etti. Ne dedin? 458 00:38:12,629 --> 00:38:14,494 Evet. 459 00:38:15,632 --> 00:38:18,760 Konuş Bu lisansı istiyorsanız. 460 00:38:18,835 --> 00:38:21,565 Yarın onu hâlâ sevecek misin? 461 00:38:24,441 --> 00:38:26,966 İlk görüşte aşk mıydı? 462 00:38:29,279 --> 00:38:30,974 Li... 463 00:38:31,915 --> 00:38:35,407 Qiu Ju bana sordu Bunları sana iade etmek için. 464 00:38:35,485 --> 00:38:37,749 Bunu imzaladığınızda... 465 00:38:37,821 --> 00:38:39,914 sonsuza kadar aşk bu! 466 00:38:41,858 --> 00:38:44,190 Merhaba Wan. 467 00:38:45,028 --> 00:38:47,019 Gel ve ısın. 468 00:38:51,134 --> 00:38:54,126 Sıradaki sensin. Hazır ol. 469 00:38:59,342 --> 00:39:01,276 Bunları neden iade ediyorsunuz? 470 00:39:01,344 --> 00:39:03,437 Sorun nedir? 471 00:39:03,513 --> 00:39:07,108 Qiu Ju dedi ki Şef onları satın almadım. Sen yaptın. 472 00:39:10,053 --> 00:39:12,419 Nasıl biliyordu? 473 00:39:12,489 --> 00:39:14,423 Esnaf ona söyledi. 474 00:39:15,392 --> 00:39:18,623 Ne olmuş? Önemli olan ne? 475 00:39:18,695 --> 00:39:21,129 Yapmamalıydın paranı boşa harcadın. 476 00:39:25,001 --> 00:39:27,970 Şef kadar inatçıdır. 477 00:39:28,038 --> 00:39:30,666 Bu çok uzadı. 478 00:39:30,740 --> 00:39:33,675 Bitmesini istiyorum. 479 00:39:33,743 --> 00:39:35,973 Aptalca bir tartışma, değil mi? 480 00:39:36,046 --> 00:39:39,038 Qiu Ju dedi ki özür istiyordu. 481 00:39:39,115 --> 00:39:41,549 O gelininiz! 482 00:39:41,618 --> 00:39:45,054 - Nerede o? - Meizi ile şehre doğru yola çıktık. 483 00:41:42,038 --> 00:41:45,030 ŞEHİR 484 00:42:48,404 --> 00:42:51,567 Nereye gitmek istiyorsun? 485 00:42:51,641 --> 00:42:53,905 Yoldaş... 486 00:42:53,976 --> 00:42:56,809 ucuz otel var mı? 487 00:42:56,879 --> 00:42:58,574 Oteller mi? Evet elbette. 488 00:42:58,648 --> 00:43:01,344 Atla. Seni götüreceğim. 489 00:43:01,417 --> 00:43:04,716 Ne kadar? 490 00:43:04,787 --> 00:43:06,755 Kırk beş yuan. 491 00:43:06,822 --> 00:43:09,484 Kırkbeş? Çok fazla! 492 00:43:09,559 --> 00:43:12,494 Ne alabilirsin bugünlerde 45 için mi? 493 00:43:12,562 --> 00:43:15,053 Ayrıca, benimki üç tekerlekli. 494 00:43:15,131 --> 00:43:17,895 Atla. Seni götüreceğim. 495 00:43:17,967 --> 00:43:21,528 Gezi turuna katılacaksınız ücretsiz. 496 00:43:21,604 --> 00:43:24,198 Bunun için senden ücret bile almayacağım. 497 00:43:25,308 --> 00:43:27,105 Çok pahalı. 498 00:43:27,176 --> 00:43:30,009 Elbette. Görüyorum ki kırsal kesimdensiniz. 499 00:43:30,079 --> 00:43:31,979 Bulmakta zorluk çekersin. 500 00:43:32,048 --> 00:43:35,108 Fedakarlığı yapacağım. Otuz tane yeterli. 501 00:43:35,184 --> 00:43:37,049 Çantanı bana ver. 502 00:43:38,287 --> 00:43:39,982 O halde hadi gidelim. 503 00:44:26,769 --> 00:44:28,430 - Bu mu? - Evet. 504 00:44:28,504 --> 00:44:30,438 Meizi, çanta. 505 00:44:36,712 --> 00:44:39,078 - Otuz yuan. - Sağ. 506 00:45:19,989 --> 00:45:21,650 Yoldaş... 507 00:45:21,724 --> 00:45:26,161 hiç var mı buralarda ucuz oteller var mı? 508 00:45:26,228 --> 00:45:28,321 Bu ucuz. 509 00:45:28,397 --> 00:45:30,388 Daha ucuzu var mı? 510 00:45:30,466 --> 00:45:33,731 Evet. Şehrin en ucuzu... 511 00:45:33,803 --> 00:45:36,670 dümdüz ileride, hemen köşede. 512 00:45:36,739 --> 00:45:38,536 Anlıyorum. 513 00:45:38,607 --> 00:45:42,976 Ne kadar o adam senden ücret mi aldı? 514 00:45:43,045 --> 00:45:45,673 - Otuz yuan. - Otobüs terminalinden mi? 515 00:45:45,748 --> 00:45:46,908 Evet. 516 00:45:46,982 --> 00:45:50,349 Oradan buna değer en fazla beş yuan. 517 00:45:51,821 --> 00:45:56,087 Bizi gezdirdi yarım saatliğine. 518 00:45:57,059 --> 00:45:58,720 Onlar dolandırıcı. 519 00:45:58,794 --> 00:46:01,695 En uzun rotayı seçiyorlar sırf seni kazıklamak için!. 520 00:46:04,400 --> 00:46:07,369 Kırsal kesimdensin, değil mi? 521 00:46:07,436 --> 00:46:09,233 Evet. 522 00:46:09,305 --> 00:46:13,435 Alsan iyi olur bazı farklı kıyafetler. 523 00:46:13,509 --> 00:46:14,999 Neden? 524 00:46:15,077 --> 00:46:18,774 O kıyafetlerde, sen kolay bir hedefsin. 525 00:46:18,848 --> 00:46:21,578 Dolandırıcılar seni fark edecek hemen. 526 00:47:02,258 --> 00:47:03,919 Bir odaya mı ihtiyacınız var? 527 00:47:05,027 --> 00:47:07,928 - Ucuz mu? - Evet, evet. Gel ve bak. 528 00:47:18,808 --> 00:47:21,106 Temiz ve düzenli. 529 00:47:27,616 --> 00:47:29,277 Gecelik ücret ne kadar? 530 00:47:29,351 --> 00:47:31,945 - Makbuzla mı? - Makbuz mu? 531 00:47:32,021 --> 00:47:34,080 Makbuzla, gecelik altı yuan. 532 00:47:34,156 --> 00:47:35,817 Dört yuan ödersiniz. 533 00:47:35,891 --> 00:47:39,622 Geri ödeme aldığınızda, siz farkı koruyun. 534 00:47:39,695 --> 00:47:42,459 Makbuz olmadan, gecelik dört yuan. 535 00:47:45,201 --> 00:47:48,830 - Daha ucuz bir şey var mı? - Ortak tuğla yatak var. 536 00:47:48,904 --> 00:47:51,600 Gecelik saat bir elli. 537 00:47:51,674 --> 00:47:54,108 Bunu alacağız. 538 00:47:57,179 --> 00:48:00,979 Şikayette bulunmaya mı geldin? 539 00:48:01,050 --> 00:48:03,018 Nasıl bildin? 540 00:48:03,085 --> 00:48:06,282 PSB hemen köşede. 541 00:48:06,355 --> 00:48:10,451 Gelen tüm köy halkı şikayette bulunmak için burada kalın. 542 00:48:10,526 --> 00:48:14,326 Yıllar geçtikçe Pek çok vaka gördüm. 543 00:48:16,031 --> 00:48:18,932 Yardıma ihtiyacınız varsa hukuki konularda... 544 00:48:19,001 --> 00:48:20,662 sadece bana sor. 545 00:48:20,736 --> 00:48:22,397 Anlıyorum. 546 00:48:22,471 --> 00:48:24,496 Beni suçlar mısın? 547 00:48:24,573 --> 00:48:27,337 Hayır, ücretsiz. 548 00:48:27,409 --> 00:48:32,142 biri yazmıştı benim için bir şikayet mektubu. 549 00:48:32,214 --> 00:48:34,011 Bu bana yirmi yuan'a mal oldu! 550 00:48:47,263 --> 00:48:49,254 Meizi, Cevap mektubunu gördün mü? 551 00:48:49,331 --> 00:48:51,128 Hayır. 552 00:48:56,939 --> 00:48:59,533 Sorunun ne olduğunu göremiyorum. 553 00:49:02,211 --> 00:49:03,872 Değil mi? 554 00:49:03,946 --> 00:49:06,210 Hala bize göre doğru olanı yapmadı. 555 00:49:06,282 --> 00:49:08,045 Şimdi ne yapacaksın? 556 00:49:09,118 --> 00:49:12,645 Mutlu değilsem bana söylediler kararla... 557 00:49:12,721 --> 00:49:15,417 PSB şehrine gidebilirim ve inceleme isteyin. 558 00:49:16,225 --> 00:49:19,092 Yarın gideceğim. 559 00:49:19,862 --> 00:49:21,727 Sen de unutabilirsin. 560 00:49:21,797 --> 00:49:25,733 Sadece düşün. var Şehirde bir milyon insan. 561 00:49:27,303 --> 00:49:31,330 Yüz kişiden birinin anlaşmazlığı varsa, bu 10.000 vaka demektir. 562 00:49:32,141 --> 00:49:35,872 Senin için bu çok önemli. 563 00:49:35,945 --> 00:49:38,413 Onlara göre bu hiçbir şey değil! 564 00:49:38,480 --> 00:49:40,971 Hey! Bir odanız var mı? 565 00:49:41,050 --> 00:49:42,711 Gidin ve görün. 566 00:49:45,187 --> 00:49:49,351 Eğer bu doğruysa, o zaman geldim bunca yolu boşuna. 567 00:49:50,326 --> 00:49:54,990 - Yakında mı geleceksin? - Ocak ayında. 568 00:49:55,064 --> 00:49:57,191 Rahibe, yıkanmak ister misin? 569 00:49:57,266 --> 00:49:59,700 Daha sonra. Sen devam et. 570 00:49:59,768 --> 00:50:01,895 O kadar uzaklardan geldin ki! 571 00:50:01,971 --> 00:50:05,372 Sana ne yapacağını söyleyeceğim. 572 00:50:05,441 --> 00:50:08,342 Git yönetmenle konuş PSB'den. 573 00:50:08,410 --> 00:50:11,402 O hoş bir adam. İşte adresi. 574 00:50:11,480 --> 00:50:13,607 Git ve onu gör. 575 00:50:15,184 --> 00:50:18,711 Beni yanlış anlamayın. Seni burada tutmaya çalışmıyorum. 576 00:50:18,787 --> 00:50:22,780 Sonuçta sadece senden ücret alıyorum gecelik bir yuan elli. 577 00:50:22,858 --> 00:50:24,723 Ama senin durumunda... 578 00:50:24,793 --> 00:50:26,522 Sana yardım etmek istiyorum. 579 00:50:26,595 --> 00:50:29,860 Başka kimseye söyleme. 580 00:50:29,932 --> 00:50:31,900 Sana onun adresini vereceğim. 581 00:50:41,510 --> 00:50:43,671 Burada. 582 00:50:43,746 --> 00:50:46,874 Meizi, göreceğiz yönetmen. 583 00:50:46,949 --> 00:50:48,940 Ona ne getirmeliyiz? 584 00:50:50,386 --> 00:50:53,048 Ona biraz şeker götürelim. 585 00:50:53,122 --> 00:50:56,455 Hayır. Şehir insanları sade şeylerden hoşlanmam 586 00:50:56,525 --> 00:50:58,493 Ne getirelim? 587 00:51:00,796 --> 00:51:02,457 Biraz meyve? 588 00:51:12,908 --> 00:51:16,173 Meizi, bu yeterli değil. 589 00:51:17,279 --> 00:51:19,338 Başka bir şey mi? Şekere ne dersin? 590 00:51:20,082 --> 00:51:22,550 Şeker! Şeker! 591 00:51:22,618 --> 00:51:27,817 Meyve yeterli değil. İnsanlar onu yiyor ve yok oluyor. 592 00:51:27,890 --> 00:51:32,122 Hadi yönetmeni alalım evi için özel bir şey. 593 00:51:32,194 --> 00:51:36,187 Her gün görecek ve davamızı hatırla. 594 00:51:58,854 --> 00:52:03,223 Meizi, bekle. Tuvalete gidiyorum. 595 00:54:15,624 --> 00:54:17,615 Buradayım! 596 00:54:17,693 --> 00:54:19,888 Nerelerdeydin? 597 00:54:19,962 --> 00:54:23,557 Seni hiçbir yerde bulamadım! Neredeydin? 598 00:54:23,632 --> 00:54:26,863 O kadar kalabalık ki. Birisi seni çalmış olabilir. 599 00:54:28,971 --> 00:54:32,805 Taksicimizi gördüm ve peşinden koştum. Paramızı geri istedim. 600 00:54:33,675 --> 00:54:36,644 Etrafta koşuşturmayın! Büyük bir şehir. 601 00:54:36,712 --> 00:54:39,340 Kaybolursan ne yapardım? 602 00:54:41,149 --> 00:54:43,709 Tabloya ne oldu? 603 00:54:44,920 --> 00:54:47,184 Telgraf direğine çarptım. 604 00:54:47,256 --> 00:54:49,918 Telgraf direği mi? 605 00:54:49,992 --> 00:54:52,722 Görmek? Yaralanmış olabilirsin. 606 00:54:53,528 --> 00:54:56,326 - İyi misin? - Evet. 607 00:54:56,398 --> 00:54:57,888 Bakmak. 608 00:54:58,867 --> 00:55:02,325 Tablo kırık. Bir tane daha alalım. 609 00:55:03,605 --> 00:55:05,869 Kaçmayın, duydunuz mu? 610 00:55:05,941 --> 00:55:07,772 Hadi gidelim. 611 00:56:10,605 --> 00:56:12,368 Dikkat olmak. 612 00:56:16,078 --> 00:56:18,638 İyi kalın. İşe geri döneceğim. 613 00:56:29,124 --> 00:56:31,786 Yönetmenin arabasına mı bindiniz? 614 00:56:31,860 --> 00:56:35,728 Misafirlerimin çoğu davalarını PSB'ye götürün... 615 00:56:35,797 --> 00:56:38,994 ama hiçbiri asla olmadı daha önce eve kadar eşlik ettim! 616 00:56:39,801 --> 00:56:41,928 Yönetmen çok hoş bir adam. 617 00:56:42,004 --> 00:56:44,529 Ona meyve getirdim ve bir tablo... 618 00:56:44,606 --> 00:56:46,369 ama onları almadı. 619 00:56:46,441 --> 00:56:49,410 Onları kendinize saklayın lütfen. 620 00:56:49,478 --> 00:56:53,539 Eve döndüğümüzde Onlara hiçbir faydam yok. 621 00:56:53,615 --> 00:56:58,143 Meyveyi yersin. Tabloyu saklayacağım. 622 00:56:58,220 --> 00:57:01,656 Davanız emin ellerde. Başka bir yardıma ihtiyacınız olmayacak. 623 00:57:01,723 --> 00:57:04,715 Rahatlayın ve keyfini çıkarın şehirde. 624 00:57:58,880 --> 00:58:00,871 Uygun! 625 00:58:00,949 --> 00:58:02,814 Mükemmel! 626 00:58:08,290 --> 00:58:10,690 Qinglai için de bir tane var. 627 00:58:10,759 --> 00:58:13,557 Qinglai, dene şunu. 628 00:58:25,040 --> 00:58:27,941 Yönetmenin arabasına mı bindiniz? 629 00:58:28,009 --> 00:58:30,910 Bu doğru mu? Ne macera! 630 00:58:30,979 --> 00:58:33,812 Bu heyecan verici olsa gerek! 631 00:58:33,882 --> 00:58:36,248 Beni bir asansöre bindirdi. hepsi bu. 632 00:58:42,997 --> 00:58:44,658 Daha iyi misin? 633 00:58:50,271 --> 00:58:52,603 Sorun nedir? Hala kızgın mısın? 634 00:58:55,376 --> 00:58:59,210 Buna ''Bir Adamın Hazinesi'' deniyor. İyi bir ilaç olduğunu söylüyorlar. 635 00:59:01,449 --> 00:59:03,849 Kazan ya da kaybet... 636 00:59:03,918 --> 00:59:05,909 bu son sefer, tamam mı? 637 00:59:06,954 --> 00:59:08,615 Neden? 638 00:59:09,857 --> 00:59:13,452 Ne duydun ben uzaktayken mi? 639 00:59:14,628 --> 00:59:16,459 O Şef. 640 00:59:16,530 --> 00:59:18,555 Üst düzey yetkililer onu sakinleştirdi. 641 00:59:18,632 --> 00:59:21,294 Kim bilir aksi takdirde ne yapardı. 642 00:59:22,336 --> 00:59:24,566 Maddi açıdan sıkıntı yaşamadık. 643 00:59:24,638 --> 00:59:27,198 Hiçbir anlamı yok bunu devam ettirirken. 644 00:59:28,909 --> 00:59:31,400 Artık daha az acıyor değil mi? 645 00:59:33,014 --> 00:59:34,811 O Şef. Ne olmuş? 646 00:59:34,882 --> 00:59:37,680 Bir adama tekme atabilir mi? mahrem yerinde mi? 647 00:59:37,752 --> 00:59:40,152 Meizi... 648 00:59:40,221 --> 00:59:41,882 bunu benim için al. 649 00:59:47,661 --> 00:59:49,356 Burada. 650 00:59:49,430 --> 00:59:53,264 Devam edersek, insanlar bizim zor olduğumuzu söyleyecek. 651 00:59:54,335 --> 00:59:56,997 İstediklerini söyleyebilirler. 652 00:59:57,071 --> 00:59:58,902 Bir özür istiyorum. 653 01:00:12,319 --> 01:00:14,617 Qinglai, nereye gidiyorsun? 654 01:00:15,523 --> 01:00:17,286 Şef beni görmek istiyor. 655 01:00:17,358 --> 01:00:19,349 Bacaklarınızı sıkı bir şekilde kilitli tutun. 656 01:00:19,427 --> 01:00:22,294 Aile mücevherleri ise yine tekme yedim... 657 01:00:22,363 --> 01:00:25,196 Qiu Ju başkanlık edecek Pekin'e doğru! 658 01:00:25,266 --> 01:00:26,756 Kapa çeneni. 659 01:00:26,834 --> 01:00:29,428 Qinglai, biraz su iç. 660 01:00:29,503 --> 01:00:31,164 Kendine yardım et. 661 01:00:32,706 --> 01:00:35,834 İçmek. Seni ısıtacak. 662 01:00:40,448 --> 01:00:42,973 Geri döndün. Qinglai bekliyor. 663 01:00:45,286 --> 01:00:46,275 Şef. 664 01:00:46,353 --> 01:00:48,651 Gelmeni istedim çünkü... 665 01:00:48,722 --> 01:00:51,885 şehir PSB'si bir karar vermiştir. 666 01:00:51,959 --> 01:00:54,553 İşte cevap. 667 01:00:54,628 --> 01:00:57,290 Onu eve götür ve bunu Qiu Ju'ya göster. 668 01:00:58,532 --> 01:01:00,762 Diyor ki... 669 01:01:00,835 --> 01:01:03,360 ilk yerleşim... 670 01:01:03,437 --> 01:01:06,873 ve ilçe kararı temelde doğrudurlar. 671 01:01:08,976 --> 01:01:11,911 Ama sana vermeliyim elli yuan daha fazla. 672 01:01:11,979 --> 01:01:15,312 Bu miktarda anlaştılar dikkatli düşündükten sonra. 673 01:01:15,382 --> 01:01:20,115 Bana söyleneni yapacağım. İki yüz elliye geliyor. 674 01:01:20,187 --> 01:01:21,882 Al onu. 675 01:01:26,794 --> 01:01:30,093 Sözlerime dikkat et, Qinglai. 676 01:01:30,164 --> 01:01:34,498 Qiu Ju içeri girdi PSB müdürünün arabası, değil mi? 677 01:01:37,271 --> 01:01:39,865 Bütün bu yaygara... 678 01:01:39,940 --> 01:01:43,103 sana sadece elli yuan daha kazandırdım! 679 01:01:49,450 --> 01:01:52,442 İstersen beni dava et. 680 01:01:53,420 --> 01:01:55,786 Hükümet için çalışıyorum. 681 01:01:55,856 --> 01:01:57,824 Tüm yıl boyunca çok çalışıyorum. 682 01:01:57,892 --> 01:01:59,553 Bunu patronlarım biliyor. 683 01:01:59,627 --> 01:02:02,152 Sizce de öyle değil mi? beni destekleyecekler mi? 684 01:02:04,298 --> 01:02:06,858 Bakalım Qiu Ju ne düşünüyor? 685 01:02:06,934 --> 01:02:09,664 Sen emir al karınızdan mı? 686 01:02:11,305 --> 01:02:14,706 Qiu Ju buraya gelsin para için. 687 01:02:21,749 --> 01:02:23,546 Al onu. 688 01:02:23,617 --> 01:02:27,383 - Al şunu! - Hayır, hayır. Sen sakla. 689 01:02:30,858 --> 01:02:32,917 İyi. O halde mesele halledildi. 690 01:02:32,993 --> 01:02:35,928 Akşam yemeğini düzelt. Qinglai ile bir içki içeceğim. 691 01:02:35,996 --> 01:02:38,590 - Gitsem iyi olur. - Önce bir içki. 692 01:02:38,666 --> 01:02:42,796 Qiu Ju'yla konuşacağım. Her şey yoluna girecek, Şef. 693 01:02:42,870 --> 01:02:44,895 - Her şey yoluna girecek. - İyi. 694 01:02:44,972 --> 01:02:46,940 Görüşürüz. 695 01:02:47,007 --> 01:02:49,475 Henüz gitmeyin. O halde, hoşçakalın. 696 01:02:55,282 --> 01:02:58,513 - Şef, meşgul müsün? - Kim var orada? Ah, sensin. 697 01:02:59,253 --> 01:03:00,914 Qiu Ju Teyze, içeri gelin. 698 01:03:00,988 --> 01:03:03,582 Hayır, teşekkür ederim. Şefi görmek istiyorum. 699 01:03:04,692 --> 01:03:06,592 Beni görmek ister misin? 700 01:03:06,660 --> 01:03:09,595 Isındıktan sonra gel. 701 01:03:19,940 --> 01:03:24,809 Şef, Belediye PSB'nin kararı... 702 01:03:24,878 --> 01:03:27,108 sana neden gönderildi? 703 01:03:27,781 --> 01:03:29,442 Nasıl olur? 704 01:03:29,516 --> 01:03:31,484 Bu sadece bir cevap. 705 01:03:31,552 --> 01:03:33,747 Aklıma geldi. Ne olmuş? 706 01:03:36,890 --> 01:03:40,121 Qinglai şu anda net değildi. 707 01:03:40,194 --> 01:03:41,855 Ne hakkında? 708 01:03:43,230 --> 01:03:47,690 Ona verdiğin para. Ne için? 709 01:03:47,768 --> 01:03:49,793 Ona borcum bu. 710 01:03:49,870 --> 01:03:52,031 Mektupta var. 711 01:03:53,240 --> 01:03:57,142 Bak, Qiu Ju, bunu arkamızda bırakalım. 712 01:03:58,746 --> 01:04:01,408 O parayı alamam. 713 01:04:02,583 --> 01:04:04,574 Onu geri almayacağım. 714 01:04:11,725 --> 01:04:13,716 Bu işi bırakmayacak mısın? 715 01:04:14,628 --> 01:04:16,721 Dinle, Qiu Ju. 716 01:04:16,797 --> 01:04:19,630 Davanızı Cennetteki tanrılara götürün. Sonuçlar aynı olacaktır. 717 01:04:26,807 --> 01:04:29,833 Lanet etmek! O pes etmeyecek! 718 01:04:29,910 --> 01:04:33,004 Orospu! Canavar! Kan emici! 719 01:04:51,532 --> 01:04:53,796 Hadi. Ağlama. 720 01:04:53,867 --> 01:04:57,359 Bu senin için iyi değil ya da bebek. 721 01:05:11,652 --> 01:05:14,985 Hadi unutalım. Üzülme. 722 01:05:44,918 --> 01:05:48,410 Meizi! Meizi! 723 01:05:54,161 --> 01:05:56,322 Biberleri yükleyin sepetin içine. 724 01:05:58,632 --> 01:06:01,624 Ne? Yine mi başladın? 725 01:06:03,370 --> 01:06:07,136 Şehre kadar gittin. Bize ne faydası oldu? 726 01:06:09,276 --> 01:06:12,143 Sırada ne var? Pekin'e gidecek misin? 727 01:06:14,748 --> 01:06:18,343 Neredeyse hiç biberimiz yok satmaya kaldı. 728 01:06:18,419 --> 01:06:20,410 Hepsi bir hiç uğruna! 729 01:06:22,055 --> 01:06:23,818 İnsanlar ne diyecek? 730 01:06:25,692 --> 01:06:28,957 Zaten hakkımızda çok konuşuyorlar. 731 01:06:45,712 --> 01:06:47,703 Gitmek! Devam etmek! 732 01:06:47,781 --> 01:06:49,976 Git ve bir daha gelme! 733 01:07:44,271 --> 01:07:46,569 Yoldaş, Direktör Yan'ı arıyorum. 734 01:07:46,640 --> 01:07:49,370 O dışarıda. Bir toplantıya gitti. 735 01:07:49,443 --> 01:07:51,809 Ne zaman dönecek? 736 01:07:51,879 --> 01:07:53,870 Hiçbir fikrim yok. 737 01:07:57,551 --> 01:08:00,247 Meizi, dışarıda bekleyelim. 738 01:08:59,580 --> 01:09:02,140 - Direktör Yan mı? - Qiu Ju mu? 739 01:09:02,215 --> 01:09:04,649 - Direktör Yan. - Neden buradasın? 740 01:09:04,718 --> 01:09:07,084 Bütün gün bekledim. 741 01:09:07,154 --> 01:09:09,554 Senin davanla mı ilgili? 742 01:09:09,623 --> 01:09:11,454 Hiç yedin mi? 743 01:09:12,225 --> 01:09:14,250 Gelmek. Yemek yerken konuşuruz. 744 01:09:14,328 --> 01:09:16,922 - Hayır, bekleyeceğim. - Hadi gidelim. 745 01:09:16,997 --> 01:09:18,897 Arabayı geri götür. 746 01:09:18,966 --> 01:09:21,264 Her zamanki gibi beni sonra al. 747 01:09:21,335 --> 01:09:23,064 Hadi gidelim. 748 01:09:25,272 --> 01:09:27,638 Böylece? 749 01:09:27,708 --> 01:09:31,838 Karar şu şekilde olmalıydı Şefe değil sana teslim edildi. 750 01:09:31,912 --> 01:09:34,403 Konuyu araştıracağım. 751 01:09:34,481 --> 01:09:36,472 Hadi burada yiyelim. 752 01:09:39,419 --> 01:09:41,944 Oturmak. 753 01:09:42,022 --> 01:09:45,082 Banklar çok alçak. Ben çok büyüğüm. 754 01:09:45,158 --> 01:09:46,819 İyi. Ayakta kalabiliriz. 755 01:09:54,935 --> 01:09:57,335 Sormak istedim... 756 01:09:58,572 --> 01:10:01,234 mutlu musun bizim kararımızla mı? 757 01:10:02,743 --> 01:10:04,506 Hayır. 758 01:10:05,245 --> 01:10:07,213 Görüyorsun... 759 01:10:07,280 --> 01:10:10,841 Çantamı köye götürdüm. sonra ilçeye... 760 01:10:10,917 --> 01:10:12,851 ve son olarak sana. 761 01:10:12,919 --> 01:10:14,910 Ama sonuçlar aynı. 762 01:10:15,889 --> 01:10:18,722 Şef kabul etmiyor yanıldığını söyledi. 763 01:10:18,792 --> 01:10:22,421 umrumda değil fazladan elli yuan için. 764 01:10:22,496 --> 01:10:24,521 Neden onu itiraf ettirmiyorsun? 765 01:10:24,598 --> 01:10:27,294 yanıldığını mı? 766 01:10:30,370 --> 01:10:32,304 Ben sadece sıradan bir vatandaşım... 767 01:10:32,372 --> 01:10:34,738 ve sen hepiniz hükümet yetkilileri. 768 01:10:34,808 --> 01:10:39,211 Belki de hepiniz bu konuda bir arada mıyız? 769 01:10:40,447 --> 01:10:43,439 Hakkın var şüpheci olmak. 770 01:10:44,418 --> 01:10:46,750 Ve hata yapabiliriz. 771 01:10:49,790 --> 01:10:52,054 Başka bir seçeneğiniz daha var. 772 01:10:52,125 --> 01:10:54,593 Davanızı mahkemeye taşıyın. 773 01:10:55,562 --> 01:10:57,223 Nasıl? 774 01:10:59,099 --> 01:11:00,794 Görelim. 775 01:11:02,803 --> 01:11:06,762 Bir avukat önerebilirim. 776 01:11:06,840 --> 01:11:08,899 O Wu, bölge avukatı. 777 01:11:08,975 --> 01:11:10,909 O hoş bir adam. 778 01:11:10,977 --> 01:11:13,036 O sana yardım edebilir. 779 01:11:21,955 --> 01:11:25,015 Sonra çözüldü. Avukatın olacağım. 780 01:11:25,092 --> 01:11:27,458 Ben senin davanı halledeceğim. 781 01:11:27,527 --> 01:11:30,223 Şu anda çok meşgulüm. Güle güle. 782 01:11:30,297 --> 01:11:31,992 Ayrılıyorum. 783 01:11:48,482 --> 01:11:50,143 Avukat Wu. 784 01:11:53,553 --> 01:11:57,512 Bundan emin misin? 785 01:11:57,591 --> 01:12:00,424 Evet, evet. Her şeyi bana bırak. 786 01:12:00,494 --> 01:12:04,487 Doğru şey olacak mı bu sefer bitecek mi? 787 01:12:04,564 --> 01:12:07,397 elbette doğru olan yapılacaktır. 788 01:12:08,235 --> 01:12:09,896 Anlıyorsun... 789 01:12:09,970 --> 01:12:12,598 bu kış her yere gittim köye... 790 01:12:12,672 --> 01:12:14,799 ilçe ve şehir... 791 01:12:14,875 --> 01:12:16,604 ama hiçbiri doğru sonuca ulaşamadı. 792 01:12:16,676 --> 01:12:20,407 Sadece bir kez konuştuk ve bunu doğru yapabilir misin? 793 01:12:20,480 --> 01:12:24,541 Daha önce arabuluculuk yapılıyordu. Artık bu bir davadır. Bu farklı. 794 01:12:26,086 --> 01:12:29,249 umurumda değil bunu yapabildiğin sürece. 795 01:12:30,857 --> 01:12:33,621 beni işe almadın mı avukatın olarak mı? 796 01:12:33,693 --> 01:12:37,094 Kabul ettim ve paranı kabul ettim. Seni temsil edeceğim. 797 01:12:37,164 --> 01:12:39,428 Bu benim işim. Bunu her gün yapıyorum. 798 01:12:39,499 --> 01:12:42,696 Yani, Her gün para alıyorsun... 799 01:12:42,769 --> 01:12:45,932 ve her gün doğru şey yapılıyor mu? 800 01:12:57,117 --> 01:12:59,984 Hala anlamıyorum. 801 01:13:00,053 --> 01:13:02,647 Ona para ödüyoruz... 802 01:13:02,722 --> 01:13:05,122 ve bizden özür dileyecek mi? 803 01:13:05,192 --> 01:13:08,650 O halde daha önce zamanımızı boşa harcadık! 804 01:13:09,596 --> 01:13:12,622 Ve sen savaştın kardeşimle boşuna! 805 01:13:13,633 --> 01:13:16,625 Neden ona daha önce gitmedik? 806 01:13:26,146 --> 01:13:28,341 Bu Qiu Ju mu? 807 01:13:28,415 --> 01:13:30,406 Memur Li! 808 01:13:30,483 --> 01:13:32,883 Daha yeni geri dönüyorsun şehirden mi? 809 01:13:32,953 --> 01:13:34,443 Eve gidiyorum. 810 01:13:34,521 --> 01:13:38,218 Birisi bizi arabaya bindirdi. ama iş bozuldu. 811 01:13:38,291 --> 01:13:40,054 İşe yarayacak mı? 812 01:13:41,428 --> 01:13:43,692 Qi Ju... 813 01:13:43,763 --> 01:13:46,664 bu şey oluyor giderek daha ciddi hale geliyor. 814 01:13:46,733 --> 01:13:48,860 Yukarıdan ısı alıyorum. 815 01:13:48,935 --> 01:13:52,336 Kararın gitmesi gerekiyordu sana. Katibim dikkatsizdi. 816 01:13:52,405 --> 01:13:54,100 Üzgünüm. 817 01:13:55,075 --> 01:13:56,736 Unut gitsin. 818 01:13:56,810 --> 01:13:59,438 Memur Li, o ineği neden aldın? 819 01:13:59,512 --> 01:14:02,538 Dan Dan kaybetti onu, ve buldum. 820 01:14:03,450 --> 01:14:07,045 Ben berbat bir memurum. Davanızı yanlış ele aldım. 821 01:14:07,120 --> 01:14:09,111 Ben sadece inek bulmada iyiyim. 822 01:14:19,766 --> 01:14:21,427 Kim var orada? 823 01:14:22,402 --> 01:14:24,063 Bu Qiu Ju mu? 824 01:14:24,771 --> 01:14:26,432 Bu kadar geç mi? 825 01:14:28,575 --> 01:14:30,702 Motor bozuldu. 826 01:14:38,451 --> 01:14:40,112 Kız kardeşine yardım et. 827 01:14:40,186 --> 01:14:43,246 - Ayrılıyorum. - Çok teşekkür ederim. 828 01:14:43,323 --> 01:14:44,984 - Bahsetme. - Teşekkür ederim. 829 01:14:45,058 --> 01:14:46,719 Mühim değil. 830 01:14:55,468 --> 01:14:57,459 ''Küçük tekne...'' 831 01:14:57,537 --> 01:15:00,597 - ''Uçları dar.'' - ''Uçları dar.'' 832 01:15:00,674 --> 01:15:03,302 ''Küçük teknede oturuyorum...'' 833 01:15:03,376 --> 01:15:06,834 ''Küçük teknede oturuyorum...'' 834 01:15:06,913 --> 01:15:09,347 ''Sadece parlayan yıldızları görüyorum...'' 835 01:15:09,416 --> 01:15:11,941 ''Sadece parlayan yıldızları görüyorum...'' 836 01:15:12,852 --> 01:15:15,844 - ''Ve mavi gökyüzü...'' - ''Ve mavi gökyüzü...'' 837 01:15:17,090 --> 01:15:19,820 Gerisini kendiniz okuyun. 838 01:15:20,527 --> 01:15:23,257 - Öğretmen Wei! - Ben Qiu Ju. 839 01:15:23,330 --> 01:15:25,696 - Beni mi arıyorsunuz? - Evet. 840 01:15:25,765 --> 01:15:28,666 Bir dakika bekle. 841 01:15:41,815 --> 01:15:43,476 Qi Ju. 842 01:15:43,550 --> 01:15:47,008 Öğretmen Wei, bunu bana okuyabilir misin? 843 01:15:47,087 --> 01:15:48,782 Lütfen okuyun. 844 01:16:01,234 --> 01:16:04,431 Duruşma tarihiyle ilgili davanız için. 845 01:16:04,504 --> 01:16:06,438 - Bu kadar mı? - Evet. 846 01:16:06,506 --> 01:16:07,996 O halde hoşçakalın. 847 01:16:34,080 --> 01:16:36,446 Yapmayacağım. 848 01:16:36,515 --> 01:16:38,779 Şefi dava ediyorum. 849 01:16:38,851 --> 01:16:41,319 sürükleyemiyorum Direktör Yan bu işe karıştı. 850 01:16:41,387 --> 01:16:42,911 Aynı şey. 851 01:16:42,988 --> 01:16:46,754 Kararı kabul etmedin şehrin PSB'si. 852 01:16:46,826 --> 01:16:49,226 Öyleyse başlamalıyız şehir PSB'si ile. 853 01:16:49,295 --> 01:16:52,958 Adım adım ilerleyeceğiz Şefi dava edene kadar. 854 01:16:53,032 --> 01:16:54,727 Normal prosedür budur! 855 01:16:55,468 --> 01:16:57,129 Umurumda değil. 856 01:16:57,203 --> 01:16:59,194 Ben sadece Şef'in peşindeyim. 857 01:16:59,271 --> 01:17:03,207 Direktör Yan iyi bir adam. Onu dava edemem. 858 01:17:03,976 --> 01:17:05,910 Yapmayacağım! Onu kendin dava et. 859 01:17:06,879 --> 01:17:10,474 Zaten bu kadar ileri gittik. Mahkemeye çıkmanız gerekecek. 860 01:17:10,549 --> 01:17:12,710 Aksi takdirde ne olacak? 861 01:17:12,785 --> 01:17:16,312 Kabul ettik. Her şeyi bıraktın ellerimde. 862 01:17:18,090 --> 01:17:19,785 Umurumda değil! 863 01:17:20,493 --> 01:17:22,484 Sadece şefi dava ediyorum... 864 01:17:22,561 --> 01:17:25,462 Direktör Yan değil! 865 01:17:26,465 --> 01:17:28,899 - Dinle... - Qiu Ju. 866 01:17:28,968 --> 01:17:32,836 - Direktör Yan. - İçeri girme zamanı geldi. 867 01:17:32,905 --> 01:17:36,466 Yapmayacağım. Seni dava etmeyeceğim. 868 01:17:36,542 --> 01:17:38,407 sana açıkladım... 869 01:17:38,477 --> 01:17:40,775 işler nasıl yürüyor? 870 01:17:40,846 --> 01:17:45,010 Şefiniz kocanızı dövdü. bu yüzden PSB arabuluculuk yaptı. 871 01:17:45,084 --> 01:17:48,417 kabul etmedin Bölge kararı... 872 01:17:48,487 --> 01:17:52,014 ne de belediyenin kararı. 873 01:17:52,091 --> 01:17:54,184 Arabuluculuk için bu kadar. 874 01:17:54,960 --> 01:17:58,691 Artık yasal işlem alınmıştır. 875 01:17:58,764 --> 01:18:02,325 dava açtım senin adına... 876 01:18:02,401 --> 01:18:05,165 Belediye PSB'sine karşı. 877 01:18:05,237 --> 01:18:06,761 Neden? 878 01:18:06,839 --> 01:18:11,242 Çünkü düşünüyorsun Kararımız adil değildi. 879 01:18:11,310 --> 01:18:13,005 Bu hukuki bir süreç. 880 01:18:13,078 --> 01:18:16,639 PSB'nin yöneticisi olarak, Mahkemeye çıkmam gerekiyor. 881 01:18:17,650 --> 01:18:22,246 Qiu Ju, sivil ve idari davalar... 882 01:18:23,255 --> 01:18:25,746 sanıklar değil mutlaka kötü insanlardır. 883 01:18:26,759 --> 01:18:28,818 İyi insanlar birbirlerine dava açar mı? 884 01:18:28,894 --> 01:18:30,555 Elbette! 885 01:18:31,864 --> 01:18:33,525 Direktör Yan... 886 01:18:33,599 --> 01:18:37,160 eğer kaybedersen, sana ne olacak? 887 01:18:37,236 --> 01:18:40,467 Kötü bir şey yok kaybedersem başıma gelecek. 888 01:18:40,539 --> 01:18:43,030 Senin durumun sadece tekrar muayene olun. 889 01:18:43,108 --> 01:18:46,635 - Doğru olan yapılacak mı? - Elbette. 890 01:18:46,712 --> 01:18:48,907 İyi. Sonra gideceğim. 891 01:19:00,392 --> 01:19:02,189 İşte Avukat Wu. 892 01:19:03,262 --> 01:19:06,561 O kadar çok şey satın aldın ki! 893 01:19:07,800 --> 01:19:10,667 - Teşekkür ederim. - Bahsetme. 894 01:19:17,576 --> 01:19:20,374 Qiu Ju, yol işler şimdi gitti... 895 01:19:20,446 --> 01:19:22,175 çok iyi görünüyor. 896 01:19:22,248 --> 01:19:24,375 Kazanacağını düşünüyorum. 897 01:19:25,351 --> 01:19:27,581 Nereden biliyorsunuz? 898 01:19:27,653 --> 01:19:31,714 Avukat Wu, sen hukuk uzmanısın... 899 01:19:31,790 --> 01:19:34,691 ama bazı şeyleri biliyorum. 900 01:19:35,461 --> 01:19:38,988 İdari dava değil mi yeni bir yasa mı? 901 01:19:39,765 --> 01:19:42,757 Bu duruşmada bir vatandaş hükümete dava açıyor 902 01:19:42,835 --> 01:19:47,238 Bu yasa alacak bol miktarda tanıtım. 903 01:19:47,306 --> 01:19:50,901 Qiu Ju kaybederse kim Bu yeni yasaya güveniyor musunuz? 904 01:19:50,976 --> 01:19:52,841 Bir amacın var. 905 01:19:53,846 --> 01:19:55,780 Bundan eminim. 906 01:19:58,984 --> 01:20:02,647 Eğer bu doğruysa... 907 01:20:02,721 --> 01:20:04,689 kazanacağımızdan emin miyiz? 908 01:20:04,757 --> 01:20:06,088 Kesinlikle. 909 01:20:06,158 --> 01:20:10,151 Eğer kaybedersen, sahip olamazsın otel faturanızı ödemek için. 910 01:20:11,964 --> 01:20:15,593 Dava görüldü bu mahkeme tarafından... 911 01:20:15,668 --> 01:20:18,228 ve oldu dikkatlice tartışıldı. 912 01:20:18,304 --> 01:20:19,794 Bulundu ki... 913 01:20:20,739 --> 01:20:23,936 alınan karar... 914 01:20:24,009 --> 01:20:29,345 şehir tarafından Kamu Hizmeti Kurulu... 915 01:20:29,415 --> 01:20:33,351 davacının durumuyla ilgili inceleme başvurusu... 916 01:20:33,419 --> 01:20:38,186 saldırı iddiası durumunda Wan Qinglai'nin... 917 01:20:38,257 --> 01:20:40,157 doğru ve yerinde... 918 01:20:40,225 --> 01:20:43,319 ve almalı mahkemenin tam desteği. 919 01:20:43,395 --> 01:20:47,263 Uygun yasal hakları korumak için ve idari ilişkiler... 920 01:20:47,333 --> 01:20:51,633 ve korumak Tüm tarafların hakları... 921 01:20:51,704 --> 01:20:55,800 uyarınca mahkeme idare hukuku ile... 922 01:20:55,874 --> 01:21:00,607 Madde 52, Fıkra 1, ve Madde 54, Paragraf 1 ... 923 01:21:00,679 --> 01:21:02,476 şimdi destekliyor... 924 01:21:03,916 --> 01:21:09,877 belediyenin kararı Kamu Hizmeti Bürosu... 925 01:21:09,955 --> 01:21:15,894 davacının durumuyla ilgili olarak inceleme başvurusu... 926 01:21:15,961 --> 01:21:20,364 saldırı iddiası durumunda Wan Qinglai'nin. 927 01:21:20,432 --> 01:21:22,627 Davacı isterse... 928 01:21:22,701 --> 01:21:26,933 itiraz edebilir Orta Halk Mahkemesi'ne... 929 01:21:27,006 --> 01:21:30,669 on beş gün içinde bu kararın verilmesinden sonra. 930 01:21:31,377 --> 01:21:33,038 Dava kapandı. 931 01:21:40,886 --> 01:21:43,286 Qiu Ju, kaybettik. 932 01:21:43,355 --> 01:21:45,016 Kayıp? 933 01:21:56,835 --> 01:22:00,236 Qiu Ju, anladın mı? hakim ne dedi? 934 01:22:00,305 --> 01:22:04,366 Eğer mutlu değilsen karara itiraz edebilirsiniz. 935 01:22:06,612 --> 01:22:08,477 Mutlu değilim. 936 01:22:08,547 --> 01:22:10,208 İtiraz edeceğim. 937 01:22:16,788 --> 01:22:18,881 Meizi, az önce kim geldi? 938 01:22:18,957 --> 01:22:21,619 Bilmiyorum. Şehirden geliyorlar. 939 01:22:23,895 --> 01:22:25,556 Çok hızlı yürüyorsun. 940 01:22:26,497 --> 01:22:29,557 - Biraz su iç. - Teşekkür ederim. 941 01:22:37,942 --> 01:22:39,807 Merhaba. 942 01:22:39,877 --> 01:22:41,538 Sen Qiu Ju musun? 943 01:22:41,613 --> 01:22:43,808 Biz nereliyiz Orta Halk Mahkemesi. 944 01:22:43,881 --> 01:22:46,349 biz geldik davanızı araştırmak için. 945 01:22:46,417 --> 01:22:49,045 Bu Yoldaş Lu. Ben Wang. 946 01:22:49,988 --> 01:22:51,478 Biraz su iç. 947 01:22:51,556 --> 01:22:53,751 Daha iyi hissediyor musun? 948 01:22:53,825 --> 01:22:56,953 Çok daha iyi ama ağır iş göğsümü acıtıyor. 949 01:22:57,028 --> 01:22:58,962 Bir röntgen çeksen iyi olur. 950 01:22:59,030 --> 01:23:02,397 Hayır. Bu zahmete değmez. 951 01:23:02,467 --> 01:23:04,731 Yakında iyileşeceğim. 952 01:23:04,802 --> 01:23:06,895 Ama bir röntgen yaralarından... 953 01:23:06,971 --> 01:23:09,804 dikkate alınacak hukuki delil. 954 01:23:09,874 --> 01:23:11,933 Kaburga kırılırsa... 955 01:23:12,010 --> 01:23:14,376 hukuk bunu dikkate alacaktır bir saldırı. 956 01:23:14,445 --> 01:23:17,243 İnceleyeceğiz senin durumun. 957 01:23:17,315 --> 01:23:18,976 İşbirliği yapacağınızı umuyoruz. 958 01:23:19,050 --> 01:23:24,147 Şefimiz davanızı alıyor çok ciddiyim, inan bana. 959 01:23:24,222 --> 01:23:26,622 İşbirliği yapacağınızı umuyoruz. 960 01:23:26,691 --> 01:23:28,352 Ciddiye mi alıyor? 961 01:23:28,426 --> 01:23:30,860 Doğru şey olacak mı şimdi bitsin mi? 962 01:23:30,928 --> 01:23:34,364 Mahkeme davanızı verecek adil bir yargılama. 963 01:23:35,566 --> 01:23:38,694 - Biraz su iç. - Biraz su iç. 964 01:24:18,710 --> 01:24:20,837 Şef!. 965 01:24:20,912 --> 01:24:22,607 Kapıyı aç! 966 01:24:22,680 --> 01:24:25,012 Kapıyı aç Şef! 967 01:24:28,820 --> 01:24:31,015 - Kim o? - Ben Qinglai. 968 01:24:31,089 --> 01:24:33,057 Yılbaşı gecesi! Sorun nedir? 969 01:24:33,124 --> 01:24:36,355 Qiu Ju doğum yapıyor. ama bir şeyler ters gidiyor! 970 01:24:36,427 --> 01:24:38,622 Neden bana geldin? 971 01:24:38,696 --> 01:24:41,290 Mahkemeye sorsun yardım için! 972 01:24:41,366 --> 01:24:43,027 Yardıma ihtiyacımız var! 973 01:24:43,101 --> 01:24:46,229 Qiu Ju bebeği dışarı çıkaramıyor! 974 01:24:46,304 --> 01:24:49,068 O kadar çok kan kaybetmiş ki. Kovalar dolusu! 975 01:24:49,140 --> 01:24:51,904 Nehir gibi akıyor! Durum çok ciddi. 976 01:24:51,976 --> 01:24:54,103 Yardıma ihtiyacımız var, çabuk! 977 01:24:54,178 --> 01:24:55,839 Lütfen Şef! 978 01:24:55,913 --> 01:24:59,644 Şef, hayatı tehlikede! 979 01:25:03,254 --> 01:25:05,916 - Şef. - Onu hastaneye götürün. 980 01:25:05,990 --> 01:25:08,652 Herkes Wang Köyünde. operada. 981 01:25:08,726 --> 01:25:10,318 Bana kim yardım edecek? 982 01:25:10,395 --> 01:25:12,522 Beni hatırladın sorun olduğunda? 983 01:25:12,597 --> 01:25:15,964 - Durumu kötü. - Hiçbir şey yapamam! 984 01:25:16,033 --> 01:25:18,126 Bebeği dışarı çıkaramıyorum! 985 01:25:18,202 --> 01:25:20,534 Çok fazla kan. Bir nehir gibi. 986 01:25:20,605 --> 01:25:24,132 Gitmek. Bir sedye alın. Wang Köyü'ne gideceğim. 987 01:26:25,102 --> 01:26:27,468 Decheng, benimle gel. Acele etmek! 988 01:26:27,538 --> 01:26:29,199 - Naber? - Acil! 989 01:26:29,273 --> 01:26:32,037 - Sıra bende! - Acele etmek! Durum ciddi! 990 01:26:43,554 --> 01:26:45,044 Yavaşça! Dikkat olmak. 991 01:26:45,122 --> 01:26:46,714 Bırak ben taşıyayım. 992 01:26:46,791 --> 01:26:48,918 Hayır, ben iyiyim. Ben iyiyim. 993 01:27:30,001 --> 01:27:32,094 Sen dinlen. Bir dönüş yapacağım. 994 01:27:32,169 --> 01:27:35,104 Hayır. Sorun değil. Ben iyiyim. 995 01:27:47,285 --> 01:27:48,980 Geçmemize izin verin! 996 01:28:20,284 --> 01:28:22,218 Qinglai, şanslısın. 997 01:28:22,286 --> 01:28:25,722 Tanrılar sana karşı nazik. Bu bir oğlan! 998 01:28:25,790 --> 01:28:28,088 Oldukça küçük. 999 01:28:28,159 --> 01:28:30,218 Tam olarak altı kedi değil. 1000 01:28:30,294 --> 01:28:32,285 Yine de o bir çocuk! 1001 01:28:37,268 --> 01:28:38,758 Qinglai... 1002 01:28:38,836 --> 01:28:41,964 bana gittiğini söylediler bir röntgen için. 1003 01:28:42,039 --> 01:28:44,633 Doktor ne dedi? 1004 01:28:44,709 --> 01:28:47,610 Qiu Ju'nun durumu iyi değildi ayrıldığımda... 1005 01:28:47,678 --> 01:28:50,169 yani beklemedim sonuçlar için. 1006 01:28:50,247 --> 01:28:52,181 Direkt eve geldim. 1007 01:28:52,249 --> 01:28:53,910 Biliyorsun, değil mi? 1008 01:28:53,985 --> 01:28:55,782 Bu ilk değil... 1009 01:28:55,853 --> 01:28:59,152 yardım ettiğimi hamile bir kadın. 1010 01:28:59,223 --> 01:29:01,748 Bunun hiçbir alakası yok davayla birlikte. 1011 01:29:02,860 --> 01:29:04,794 Qiu Ju iyi olduğunda... 1012 01:29:04,862 --> 01:29:07,729 bana dava açmasına izin ver eğer isterse. 1013 01:29:08,766 --> 01:29:10,996 Kaybedersem kaybederim. 1014 01:29:11,836 --> 01:29:14,304 Eğer kaybedersen kaybedersin. 1015 01:29:15,239 --> 01:29:17,230 Geçmişi unutalım. 1016 01:29:19,110 --> 01:29:21,203 Bugün sana pek bir şey sunamam... 1017 01:29:21,278 --> 01:29:24,008 ama gelip bizimle kutlayın bir ay içinde. 1018 01:29:24,081 --> 01:29:25,810 Yapacağız. 1019 01:29:27,385 --> 01:29:30,752 Qinglai, hastaneye geri dön. Eve doğru yola çıkacağız. 1020 01:31:00,311 --> 01:31:02,745 Meizi, görevi devralabilir misin? 1021 01:31:02,813 --> 01:31:04,747 Nefesim kesildi. 1022 01:31:06,450 --> 01:31:08,111 Bebek nasıl? 1023 01:31:08,185 --> 01:31:10,551 İyi. Bütün gün uyudu. 1024 01:31:12,623 --> 01:31:15,148 Şef bize gerçekten yardımcı oldu. 1025 01:31:15,226 --> 01:31:17,353 Ne berbat bir geceydi! 1026 01:31:17,428 --> 01:31:20,226 Ona gerektiği gibi teşekkür etmemiz gerekecek. 1027 01:31:20,297 --> 01:31:22,094 Elbette. 1028 01:31:31,642 --> 01:31:35,339 Qinglai, bebek olacak yarın bir aylık. 1029 01:31:35,412 --> 01:31:37,812 - Herkesi davet ettin mi? - Herkes. 1030 01:31:37,882 --> 01:31:40,407 Şef hariç. Ne yapmalıyız? 1031 01:31:41,152 --> 01:31:43,416 Onu kesinlikle davet etmeliyiz! 1032 01:31:45,489 --> 01:31:48,356 Ama korkuyorum gelmeyebilir. 1033 01:31:48,425 --> 01:31:50,893 Onu yine de davet edeceğiz. 1034 01:31:50,961 --> 01:31:53,020 Bize çok yardımcı oldu. 1035 01:31:53,898 --> 01:31:57,129 - O halde gideyim mi? - Evet. 1036 01:31:57,201 --> 01:31:59,032 Devam etmek. 1037 01:32:10,648 --> 01:32:12,309 Gitmeyeceğim. 1038 01:32:12,383 --> 01:32:14,044 Seni Qiu Ju mu gönderdi? 1039 01:32:14,118 --> 01:32:16,143 Qiu Ju dedi ki... 1040 01:32:16,220 --> 01:32:20,156 ''Diğerleri umurumda değil.'' ama Şef gelmeli." 1041 01:32:22,393 --> 01:32:24,190 Bunu o mu söyledi? 1042 01:32:25,563 --> 01:32:28,123 Bunu söyleyen sensin. Biliyorum. 1043 01:32:30,034 --> 01:32:32,502 Şef, hiç şüphe yok. 1044 01:32:32,570 --> 01:32:34,504 Bebeğin hayatını kurtardın. 1045 01:32:34,572 --> 01:32:38,099 Çok korktum. Şef onu kurtardı. 1046 01:32:38,175 --> 01:32:39,836 Bu doğru! 1047 01:32:39,910 --> 01:32:41,901 - Burada mı? - Evet. 1048 01:32:44,048 --> 01:32:46,414 Ah, geldin! Bebekle de! 1049 01:32:47,451 --> 01:32:49,112 Qiu Ju Teyze. 1050 01:32:51,322 --> 01:32:54,348 Yatağa otur ve sıcak kal. 1051 01:32:55,492 --> 01:32:59,189 Ai Ling, yatağın altındaki ateşi körükle. 1052 01:33:14,144 --> 01:33:16,271 Şef, işte bebeğimiz. 1053 01:33:18,983 --> 01:33:21,213 Onu henüz görmedin! 1054 01:33:23,153 --> 01:33:25,212 Qiu Ju'ya bakın. 1055 01:33:25,289 --> 01:33:28,258 Bir oğul istiyordu ve bir oğlu oldu. 1056 01:33:28,325 --> 01:33:29,986 Ve sen... 1057 01:33:30,060 --> 01:33:33,393 bacaklarını aç ve her zaman kızları elde ediyorsun! 1058 01:33:33,464 --> 01:33:35,398 Kızlar, her seferinde! 1059 01:33:35,466 --> 01:33:37,297 Beni delirtiyorsun! 1060 01:33:37,368 --> 01:33:39,336 Buna bir daha başlama! 1061 01:33:40,271 --> 01:33:43,331 İşte yine gidiyorsun! 1062 01:33:43,407 --> 01:33:45,068 Çok minnettarız! 1063 01:33:45,142 --> 01:33:48,543 Pek bir şey yapmadım. İşleri halledecek olan sizsiniz. 1064 01:33:52,449 --> 01:33:55,282 Şef, bebeğimiz... 1065 01:33:55,352 --> 01:33:58,150 sen olmadan onu kaybederdik. 1066 01:33:58,222 --> 01:34:00,281 Yarın bir aylık olacak. 1067 01:34:00,357 --> 01:34:01,847 Gelin kutlamamıza yardım edin. 1068 01:34:01,926 --> 01:34:03,951 Ailem gelecek. 1069 01:34:04,028 --> 01:34:06,087 Ama muhtemelen yapmayacağım. 1070 01:34:06,163 --> 01:34:09,394 - Gerçekten gelmelisin. - Lütfen gelin. 1071 01:34:09,466 --> 01:34:11,798 Büyükanne, sen de. 1072 01:34:11,869 --> 01:34:13,996 Bütün aile. 1073 01:34:14,838 --> 01:34:18,035 Şef, Büyükanne bile söyledi gelmelisin. 1074 01:34:18,108 --> 01:34:19,939 Göreceğiz. Göreceğiz. 1075 01:34:55,312 --> 01:34:57,974 Herkes burada. Erişteleri pişirelim. 1076 01:34:58,048 --> 01:35:00,778 - Şef nerede? - O burada değil. 1077 01:35:00,851 --> 01:35:03,183 O gelene kadar bekleyelim. 1078 01:35:03,253 --> 01:35:05,153 Dikkat olmak. 1079 01:35:12,863 --> 01:35:14,694 İşte buharda pişirilmiş çörek geliyor. 1080 01:35:14,765 --> 01:35:17,256 Döngüden geçin. 1081 01:35:21,138 --> 01:35:23,197 İşte başlıyoruz! 1082 01:35:25,242 --> 01:35:27,540 İyi sağlık! Uzun ömür! 1083 01:35:27,611 --> 01:35:29,602 Ekmeği yiyelim. 1084 01:35:33,550 --> 01:35:35,541 Yiyin! 1085 01:35:47,765 --> 01:35:49,699 İşte buradalar. 1086 01:35:59,476 --> 01:36:01,740 Ve hediyeler de! Yapmamalıydın. 1087 01:36:02,813 --> 01:36:06,408 Şef nerede? O seninle değil mi? 1088 01:36:06,483 --> 01:36:08,576 O hala evde. çamaşır yıkamak ve tıraş olmak... 1089 01:36:08,652 --> 01:36:12,349 sanki hazırlanıyormuş gibi yeni yıl için! 1090 01:36:12,423 --> 01:36:14,357 Oturun. 1091 01:36:18,162 --> 01:36:20,255 Qinglai, şimdi erişteleri pişirelim. 1092 01:36:20,330 --> 01:36:21,991 Erişteleri pişirin! 1093 01:36:44,254 --> 01:36:46,814 Memur Li burada. 1094 01:36:46,890 --> 01:36:48,380 Meşgulsün. 1095 01:36:48,459 --> 01:36:51,394 Memur Li! Ne sürpriz! 1096 01:36:51,462 --> 01:36:55,626 - Biraz şarap al. - Hayır, sana bir şey söylemeye geldim. 1097 01:36:55,699 --> 01:36:59,465 - Önce biraz şarap iç. - Hayır acelem var. 1098 01:36:59,536 --> 01:37:01,697 Meizi, biraz su getir. 1099 01:37:03,841 --> 01:37:05,570 Qinglai... 1100 01:37:05,642 --> 01:37:10,102 röntgen gösterileri Kaburgalarınızdan biri kırıldı. 1101 01:37:10,180 --> 01:37:11,841 İyileşmiş olmasına rağmen... 1102 01:37:11,915 --> 01:37:13,849 durumunuzu değiştirir. 1103 01:37:16,353 --> 01:37:19,686 Wang Shantang şimdi saldırıdan suçlu bulundu. 1104 01:37:19,756 --> 01:37:23,522 Mahkeme şunu emretmişti 15 gün gözaltında tutulacak. 1105 01:37:24,728 --> 01:37:28,220 - Gözaltına mı alındınız? - Polis onu götürdü. 1106 01:37:29,233 --> 01:37:30,894 Polis mi? 1107 01:37:31,902 --> 01:37:33,767 Sadece bir özür istedim! 1108 01:37:33,837 --> 01:37:36,829 Tek istediğim buydu. Daha fazlası yok! 1109 01:37:36,907 --> 01:37:40,900 Sadece onun için geldiler. Bilmen gerektiğini düşündüm.